La Confrérie des Traducteurs


https://www.confrerie-des-traducteurs.fr/forum/

Liste des prénoms doublés

https://www.confrerie-des-traducteurs.fr/forum/viewtopic.php?t=20885

Page 1 sur 1

Liste des prénoms doublés

Posté : 12 nov. 2015, 13:07
par Corax
Bethesda avait annoncé qu'environ 100 prénoms seraient doublés dans Fallout 4 (suivant certains personnages dont votre robot domestique), voici donc la liste mais seulement pour la VO (mais beaucoup fonctionne avec la VF):
► Afficher le texte
Source: http://hastebin.com/raw/eziriberin

Re: Liste des prénoms doublés

Posté : 12 nov. 2015, 14:25
par dak51
Ah ouais beaucoup en VF? J'étais curieux j'ai mis David, bah le robot dit bien Monsieur David mais seulement en sous titre. Il ne dit pas mon prénom en VF!

Re: Liste des prénoms doublés

Posté : 12 nov. 2015, 15:02
par Jurema
Wait, ça veut dire que si on nomme notre personnage comme ça, on entend notre nom ? o_O

Zut, y a Julian mais pas Julien....
Close enough

Re: Liste des prénoms doublés

Posté : 12 nov. 2015, 15:08
par Thanok
Ils semblaient pourtant avoir pensé à tout...

Fuck
Fucker
Fuckface

Re: Liste des prénoms doublés

Posté : 09 déc. 2015, 14:07
par Quelric
"Katniss" :D mais il n'y a pas d'arc.

Re: Liste des prénoms doublés

Posté : 09 janv. 2016, 20:51
par Alkage
Une idée des prénoms doublé en VF du coup ?

Re: Liste des prénoms doublés

Posté : 09 juil. 2016, 02:09
par mogster44
De toute façon, j'essaie toujours de mettre des prénoms rares et originaux, je ne risque pas de voir le mien...
Heures au format UTC+02:00
Page 1 sur 1

Développé par phpBB® Forum Software © phpBB Limited

Traduit par phpBB-fr.com