La Confrérie des Traducteurs

Version : 6

Auteur : Mojiro-Glas

Lien VO : https://www.nexusmods.com/skyrim/mods/59028/?tab=files

Lien du mod traduit : (à conserver, sera rempli par l'uploadeur)

Rubrique de téléchargement : Personnage/compagnon

Prérequis : Hearthfire

Description : Vimune est une petite Khajiit âgée de 11 ans trouvable a Morthal dans l'Auberge du Mauresque, c'est une mage avec comme base de corps UNP (mais je l'ai utilisé avec CBBE sans problème) c'est une followeuse mais qui peut être adopté si vous possédez le DLC heartfire

Traducteur : Je recherche une personne qui serait crée un patch pour lui donner une voix FR original (je me charge de la partie doublage)
Testeur : Moi (et d'autre personne si possible)
Relecteur :

Autorisation : Obtenue



Captures d'écran :

Pas mal du tout !

C'est marrant, on dirait qu'il a un masque blanc sur le visage qui laisse le menton à découvert

Ouais elle est cute ! Faut remercier Sylom, c'est lui qui l'a repéré !
Et oui en effet, au début j'ai cru qu'elle portait un masque d'os couvrant tout le haut du visage à partir de la lèvre supérieur ! Ça le fait surtout sur la première image de Captures d'écran

Personnellement, je ne conseillerais pas de faire la trad de suite pour 2 raisons :
- dans la version actuelle, le fait de pouvoir l'adopter en tant qu'enfant est buggé ;
- les doublages (et peut-être répliques ?) vont changer dans la prochaine version. D'après ce que j'ai pigé, elle utilise actuellement des doublages vanilla, mais dans la prochaine version ça sera un doublage custom.

Après, si quelqu'un a envie de se lancer dans la trad malgré ces 2 points, libre à vous.

Je veux bien prendre.
Je t'ai contacté en MP pour plus d'informations.

ShikabaneVic a écrit :

Hello,

J'ai juste fusionné (si on veut) le sujet que tu avais fait avec celui-ci. Étant donné que le mod avait déjà un post de demande de traduction et qu'il y a des informations utiles de Sylom. J'ai supprimé l'ancien sujet.

À l'avenir, vérifie d'abord si un sujet n'existe pas pour un mod.

Elle est mimi!

Je veux bien tester!