La Confrérie des Traducteurs

Bonsoir à tous!

Surmontant ma grande timidité, je me suis enfin lancée!
Depuis le temps que j'arpente le site de la confrérie et que j'abreuve mon Skyrim des ses mods sans aucune forme de vergogne, je me suis dit que je pourrais peut-être aider. Mais aider à quoi? Mon expérience de Blender se résumant à un cuisant échec, je me suis donc dit que je pourrais faire quelques traductions (d'autant que l'anglais est loin de me rebuter et que je ne pense pas avoir de problèmes de français).

Voilà pour ce qui est de ma motivation. En ce qui me concerne personnellement, je n'ai pas grand chose à dire, mais j'espère faire plus ample connaissance avec la communauté plus tard, sur le forum.
Sur ce, "Keep the fight"

Velcrôm ire.

Je te passe donc traductrice en herbe
Mais si jamais tu veux mieux comprendre comment "t'amuser" avec blender ou le construction set en faisant de la création plus que de la traduction, fais mois signe et je te passerais également moddeuse en herbe.
Ca te permettra de voir la partie technique de la création des mods en plus de celle concernant leur traduction

Bienvenue à toi Elsilla!
Une traductrice en plus, ça fait plaisir!

Merci pour l’accueil!
En ce qui concerne le modding, je ne sais pas, peut-être que je retenterai l'expérience avec blender plus tard, quand j'aurais plus de temps devant moi, mais de là à faire des mods y'a encore de la marge xD Pour le moment, concentrons-nous déjà sur une tâche et faisons ça bien