La Confrérie des Traducteurs

Version : 1.0

Auteur : Farinelli

Lien VO : Nexus

Lien du mod traduit : Confrérie

Rubrique de téléchargement : Armes

Description : Ce mod ajoute un arc gravé rougegarde, ainsi que les flèches assorties. Le tout en 2K. Des textures optionnelles en 4K sont disponibles. L'arc est forgeable dans la catégorie Acier, et les flèches dans la catégorie Divers.

Traductrice : Isis.
Testeur : Seven.

Autorisation : Globale acquise. Captures d'écran :

Je l'ai déjà traduit pour ma pomme, donc autant demander l'autorisation et le faire tester ensuite.

Permission donnée pour tous les mods de Farinelli :

J'abandonne l'entièreté de mes traductions en cours.
Des vacances m'attendent.

Bon courage à celui qui reprendra ce mod.

PS : Isis possède une copie, il pourra donc proposer la traduction de lui-même à présent qu'il traduit.

Niveau Stat, ça donne quoi ?

Aucune idée, mais la série Farinelli m'était sortie de la tête.
Je me souviens pas posséder une copie, Naesia étant indiquée traductrice et testeuse je sais plus trop.

Je vais reprendre les trois mods, les traduire en laissant Naesia créditée, et me mettant testeur. Je te tiens au courant Jurema.

@ Jurema : Niveau stat, il est un peu useless si tu as déjà une grosse partie, enfin en non amélioré, il donne du 51 de dégats pour une perk à 90 en archerie (comparativement à un arc daedra à 74, désolé j'ai pas encore recrafté un arc draconnique donc je ne peux pas le comparer). Pour les flèches, elles tapent à 13, alors que mes flèches de verre tapent à 18. Au final tu te retrouves avec un arc qui se situe entre l'arc orc et l'arc dwemer, donc intermédiaire !

Maintenant il est vraiment classe (à mon goût) donc ne serait ce que pour mettre sur un râtelier ou le filer à un compagnon figurant pour l'esthétisme

Le mod est disponible à cette adresse : Arc gravé rougegarde.