La Confrérie des Traducteurs

Version : 1.0

Auteur : Grimnir

Lien VO : http://www.tesnexus.com/downloads/file.php?id=15501

Rubrique de téléchargement : Gameplay

Prérequis : rien de marqué (oblivion seul)

Description : On trouve partout des boules de cristal mais elles ne servent à rien, stictement à rien. Le mod change cela. Pour se servir d'une boule de cristal il suffit de la sélectionner et d'avoir au moins 25 en mysticisme. Ce que cela permet ? Améliorer son mysticisme, apprendre de nouveaux sortilèges et même localiser des trésors. Enfin, si vous avez de la chance car le résultat est aléatoire. Si vous n'avez pas de chance, un petit texte apparaîtra décrivant la scène que vous avez vu.... généralement aussi cocasse que parfaitement inutile. A remarquer que la concentration nécessaire pour utiliser une boule de cristal vous épuise ( en terme de jeu, la récupération de magika est ralentis jusqu'à 300 secondes après utilisation). Deuxièmement, si une boule de cristal vous fait gagner un point en mysticisme, vous ne pourrez pas la réutiliser pendant 24 heures.



Traducteur : Petit_Scarabée_77.
Testeur : Petit_Scarabée_77, autres ?

Autorisation : edit: L'auteur a répondu "Sure, feel free to translate it".


Captures d'écrans : aucune animation supplémentaire rajoutée.

Ouh ! joli !

Ça me plaît les mods comme ça, qui aux ==> au lieu de rajouter des objets aux ==> aux jeux ==> jeu, rendent utile ceux implantés "d'origine"

Il FAUT le traduire. Je ne dis pas ça pour moi. J'utilise la version en Anglais et ce mode est génial. Mais pour ceux qui ne maîtrisent pas cette langue ce serait mieux. En fait, ça ne serait pas mal pour moi non plus parce que la description de certaines scènes captées par la boule me laisse perplexe....

Sympathique, à quand le balais pour voler ? (pas seulement en animation)

Marrant comme mod
J'ai d'autres trucs à faire avant mais, si aucun confrère ne s'en occupe d'ici là, je le traduirai.

kaos_sita a écrit :... à quand le balais pour voler ?

Je sais pas... mais dès qu'il sort je le prend

J'ai presque terminé la traduction du mod Elsweyr "Desert d'Anequina" (il ne manque que les livres en cours de traduction par Moorelf et Daemios) et peux m'y mettre dans la foulée s'il n'y a personne d'autre que moi ou xvoh.

Il m'a l'air énorme ce mod !!!

Un balai volant pourquoi pas ?
http://www.tesnexus.com/downloads/file.php?id=20603
Enfin j'epère pouvoir vous être encore utile Kaos-Sita et surtout vous belle Xvoh.
L'elfe blond s'inclina :
Malhuin Anacsarie, prince Halwyg-Nan-Nee, pour vous servir.

Bon en attendant les traductions des livres de mes deux confrères avant de pouvoir terminer le mod sur lequel je travaillais, je me suis mis sur celui-ci et ai déjà presque terminer de le traduire !!!

Il ne me reste plus que la moitié des scripts et le readme à faire.

Je me place donc comme traducteur et testerais aussi le mod. Malhuin, tu es intéressé pour tester la version traduite avant sa mise en ligne ?

Dans l'absolu, oui. Mais je ne serais pas disponible avant la fin de la semaine prochaine pour le tester. Si tu peux attendre, il n'y a pas de problème, sinon voit quelqu'un d'autre.