La Confrérie des Traducteurs

Version : .15

Auteur : 14manj01

Lien VO : http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/40 ... w%3D&pUp=1

Lien Confrérie : TES - Hauteroche

Rubrique de téléchargement : Bordeciel / Lieux

Prérequis : Skyrim 1.9+ et tous les DLC

Description :

TES - Hauteroche est un mod permettant de voyager dans les terres d'Orsinium, terre ravagée par les Brétons et les Rougeguardes pendant des siècles. On y accède en passant par les montagnes proches de Dushnik Yal.

A terme les moddeurs comptent refaire toute la province de Haute-Roche afin de lui redonner réellement sa gloire passée. Espérons le !

Traducteur : Naesia


Autorisation :

Captures d'écrans :



pas plus pour le moment, je vais voir pour le dl et en faire moi même.

vivement que ce mod soit prés je veut absolument visiter daggerfall persos =)

Si besoin d'un trad, i'm here.

Naesia, la dernière connexion de aurel79000 remonte au 24 Juin, je pense que tu peux prendre l'initiative de la traduction !
Quand ce sera fait, envoie moi le tout par MP, je le testerai !

Sita a il me semble déjà créé un topic pour le sujet : lien

Je me disais bien, mais je ne trouvais plus pour pouvoir le faire remarquer

Maxion et Belette , vous vous trompez Déjà, le sujet ici présent à été créé avant celui de Sita , en plus ce n'est pas le même mod ... so...

Autant pour moi alors

Exact !
D'ailleurs ce mod se nomme maintenant TES - Hauteroche.
Après concernant l'esthétique, j'ai une préférence pour celui que je traduis, mais pas la même taille aussi. (Il est aussi gros qu'un DLC officiel)

Wow, si celui ci est plus gros que celui que tu traduis Kaos, ça va être hard ! test communautaire alors dans ce cas pour celui ci (et pour le tiens aussi ?)

EDIT Je viens de réaliser ma mistake.

Sita a écrit :Après concernant l'esthétique, j'ai une préférence pour celui que je traduis, mais pas la même taille aussi. (Il est aussi gros qu'un DLC officiel)

J'avais compris n'importe quoi. Que t'avais une préférence esthétique pour le tiens Kaos, mais plus léger. Alors que l'esthétique de celui ci (Haute-Roche) laissait à désirer, mais était plus lourd. Ce qui a aucun sens. Au temps pour moi.

Du coup, comme le remarque très justement Naesia ci dessous, le mieux serait un test communautaire éventuellement sur ton mod Sita, et celui-ci bah ... Si y'a juste une vallée vide sans rien de nouveau.. Est-ce que ça vaut le coup de le traduire ? (je pause la question, ce n'est pas non plus de la réthorique)