La Confrérie des Traducteurs

Auteur : RealSwords Workshop avec à sa tête Waalx
Catégorie : Arme et armures
Site du projet : WORKSHOP - Nécessite une inscription avec une question (la réponse se trouve sur la page).
Description : Cette énorme projet est divisé en plusieurs petit modules afin de créer des armes adaptées à chaque race, un module = une race. Si un khajiit utilise un lame qui est de cette origine il gagne un bonus de caractéristique. Un impérial avec la même lame aurait juste une joli lame.
A l'heure actuelle il n'y a que 6 modules sur les douze prévus (10 races + goblin + armes de légende), deux autres seront bientôt disponible (nordique et impérial - pas sûr pour le second) et deux mods sont déjà disponibles sur la confrérie traduit par Ciel (merci !)

Listes des mods déjà fait
- Argonien
- Khajjit : Déjà fait
- Orque : Déjà fait
- Bosmer
- Goblin
- Rougegarde

Chaque mod possède 4 esp :
- 2 qui permet de rajouter les armes juste dispo pour le joueur (avec le choix si les armes sont plus puissantes ou moins puissantes que les armes de bases)
- 2 autres pour le système de level list du jeu (donc les PNJs et avec le même choix que précédemment)

License : Demande envoyé par mail !

Tu commence par traduir lequel ??

Pas de préférence ! Pourquoi un qui t'intéresse en particulier ?

Permission accordé ! Au passage l'auteur est francophone !

J'ai une préférence pour les lames des brétons.

edit : Tu ne traduis pas les épées des brétons ??

PS d'apdji, penses à utiliser le bouton éditer plutôt que le double post avec si peu d'intervalle

Si l'intégral des realswords et ce qui est à venir (waalx est ok),et effectivement j'ai oublié les bretons donc je les traduirai en premier.
Ordre de traduction :
1) Bretons
2) Argoniens (beaucoup de gens les adorent)
3) Bosmer
4) Nordique
5) Rougegarde
6) Goblin
Mais l'ordre peut changer selon divers facteurs (humeur, demande particulière,etc...).
Bon je vais aller commencer à m'occuper de cela !

Nordique pour moi stp

Je m'en serai un peu douté même si cela implique de laisser frostmourne dans ce qui lui sert de fourreau,mais étant donné que le mod n'est pas encore fini à 100% je l'ai mis un peu plus bas dans la l'ordre envisagé de la traduction !

Si j'aime les épées brétonnes c'est parsque j'en ai enchanté une : 76 de dégats de base + 41 dégats de feu.
C'est ma meilleur lame, je tue un xivilai en 1 coup.

Joli, je suppose que tu utilise la version qui fait plus de dégâts, avant les patch il y avait plein de truc pour faire des armes ultimes comme la claymore daedrique à 4235 pts de dégâts !