La Confrérie des Traducteurs

Version : 1.1

Auteur : mrjentipede

Lien VO : http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/37660

Rubrique de téléchargement : Immersion

Description : Permet de tuer et de voler les enfants et corrige le bug d'étirement.
Il existe de nombreux mods permettant de tuer les enfants, mais celui-ci corrige le "stretching bug" (bug causant l'étirement des enfants à une taille adulte lorsqu'ils font certaines actions telles que dormir, s'asseoir, cuisiner, ...) et il y a une version compatible avec Xvision Children - Redone.

Traducteur : Lurihaut
Testeur : Lurihaut, ?

Autorisation : Obtenue

Traduction : Ce mod modifie les enfants, mais puisqu'il corrige le bug d'étirement des enfants, il met en anglais touts les noms des items avec lesquels ils rentrent en interaction. C'est donc un total de plus de 85 noms d'objets qui sont changés en anglais en utilisant le mod original. C'est pour corriger cela que j'ai fais cette traduction. Voyez plutôt cette traduction comme une sorte de patch qui restaure les noms français du jeu, ce n'est donc pas une traduction approximative.
Merci à l'auteur d'avoir réalisé ce mod, merci à lui d'avoir autorisé cette traduction, et merci à lui pour sa sympathie ainsi que pour la rapidité de ses réponses ! N'oubliez pas de voter et d'endorser le mod orginal à place de la traduction, c'est grâce aux auteurs originaux que nous pouvons profiter de tout ces mods ! Il faut les encourager et les remercier !

Téléchargement de la traduction :
Nexus Mods : http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/52037/
Steam Workshop : http://steamcommunity.com/sharedfiles/f ... =237683399

Bonjour, à déplacer en section histoire.

T'aime pas les enfants Lurihaut ?

Il a peut-être passé un peu trop de temps à Little Lamplight...
Déplacement effectué.

Ben ils sont charmants ces bambins, leur seul défaut c'est de mettre à la porte les "grands" (qui auraient pu se fonder une ville proche à la place d'aller dans ce coin pourrit)

Tiens j'ai dis quelque chose qui fallait pas ou il y a eu un bug ?
J'ai posté un message hier soir vers 1H42 et il n'y ait plus...

Il n'y a rien dans les journaux donc tu as jamais posté
Sûrement un bug venant de chez toi !

tu l'as posté ici http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... 83&t=17926 ce sont deux mods différent qui font la même chose.