La Confrérie des Traducteurs

* Console players will have to use a rather complicated and time consuming method. You will need a Command Humanoid spell, which you will cast on Amusei in the Leyawiin Dungeons and lead him out of the castle, you must cast the spell upon him everytime you exit an area for Amusei's special nature dispels any spell effect every time a new cell is entered. You cannot fast travel, otherwise Amusei will just disappear again. Which means you will have to lead him back to the Waterfront step by step from Leyawiin, this will take quite a long time, and you will need to cast the spell on him many times before you can reach the Waterfront. Once back at the Waterfront, take him to Dareloth's Garden wait until Armand arrives while still keeping Amusei under command. When Armand arrives, wait for the command spell effect to wear out and talk to Armand about "Joining the Thieves Guild" topic and the quest should continue as normal."