La Confrérie des Traducteurs

Version : 1.1a

Auteur : xxxNEOxxx

Lien VO : http://www.skyrim.nexusmods.com/mods/20618/

Rubrique de téléchargement : armurerie / armures

Armure/Vêtement pour : Hommes

Prérequis :

Description : Un set d'armures de chevaliers craftables

Traduction terminée.
En attente des autorisations.
Test effectué mais petit bug avec l'Ancienne Armure du Seigneur Parzival ( non craftable et mauvais skin )

Petite question concernant la traduction: je me retrouve avec des fichiers "strings" et j'aurais aimer savoir s'il est possible de traduire sans être obligé de les ajouter à l'archive.
Merci d'avance.

Traducteur : Eldadou18
Testeur :

Autorisation : en cour

Captures d'écrans :

En fait, les fichiers strings contiennent ce qu'il y a à traduire ; tu peux les traduire avec Skyrim String Localizer (SSL).

Oui j'ai vu ca mais lorsque je test le mod le jeu crash si je supprime les fichiers strings générés.

Pourtant il me semble bien ne jamais en avoir vu dans les mods traduits dispos sur la confrérie.


Edit 03.12.13 : bon pour le moment pas de réponse du moddeur...
sinon personne pour m'indiquer comment traduire sans se retrouver avec ces fameux strings? ça fait brouillon je trouve...

SSL te permet de les incorporer au .esp avec le bouton "Embed Strings in esp".

TESVTranslator est plus adapté !