La Confrérie des Traducteurs

Version : 3.1

Auteur : VRDaphni

Lien VO : http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/42084/?

Lien du mod traduit : A venir

Rubrique de téléchargement : Companions - Other

Armure/Vêtement pour : Femme

Prérequis : Aucun (standalone)
Cependant, si vous voulez une version BBP, il vous faudra un squelette compatible comme XP32 Maximum Skeleton.

Description :

Ce mod ajoute l'acolyte Hanali, la prêtresse Lunari, ainsi que son temple, le Temple d'Hanali. Vous pouvez effectuer une quête en lien avec le temple que je ne spoilerai pas .
Hanali peut donc vous accompagner en Bordeciel, elle est "épousable", et son apparence peut être modifiée par différentes options :
- Elle peut avoir 15 corps différents (CBBE/UNP/... avec ou sans BBP/TBBP)
- Switcher entre le feu et la glace (elle s'habillera en conséquence)
- Changer parmi 4 coiffures différentes par élément (donc 8 au total)
- Posséder ou non un tatouage
- Etre vampire ou non

Traducteur : Torayl (moi) + Qui veut bien
Testeur : Torayl (moi) + Qui veut bien

Autorisation : J'ai l'autorisation de VRDaphni Captures d'écrans :
Ancien post de Tyrion :

Il y a personne pour traduire ce mod ?

Allez vous laissez les prêtresses du temple seuls et sans aide ?

Personne ne veut d'un grand temple spacieux tout équipé pour y loger ses compagnons ?

Heu... En pré-recquis, faut HGEC, non?

Désolé. Je me suis encore trompé, je croyais que c'était un mod Oblivion...
Bon. Je vais 1°) Arrêter de poster pendant quelques jours et 2°) Dormir une vraie nuit, car je deviens pénible... (trop de boulot en ce moment... La lucidité s'en ressent.

Avec toutes mes excuses.

Alors :
- la ligne "armure/vêtement pour", c'est pour déterminer les compatibilités de genre sur les mods d'armures et de vêtements. Donc si l'armure est pour homme, tu marques "homme", si elle est pour femme, "femme, et unisexe, bref t'as compris le principe ;
- pour les Prérequis, il est marqué que l'armure est standalone pour ceux qui utilisent déjà UNP et CBBE, mais nécessite un fichier tierce pour les utilisateurs de corps BBP ;
- la section Demandes est pour les demandes de trad. Vu que c'est toi qui traduis le mod, tu aurais pu directement créer le topic dans la section En traduction. Je déplacerai le topic quand tu auras pris connaissance de ce message ;
- http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... 84#p273374 Quoi qu'en fait non, je vais fusionner avec celui-ci et ensuite déplacer.

J'ai modifié mon post. Je te demanderai de re-vérifier

Cela dit, j'avais vu l'ancien post, et j'en avais pris connaissance, mais n'étant pas un adepte du nécro-post... Je l'ai posté de nouveau ici, et dans la rubrique "Demande de traduction" déjà parce que j'aurai besoin d'autres testeurs pour les 15 versions du mod... x) Mais aussi pour un éventuel deuxième traducteur, et également parce que j'aime procéder par étape et y aller doucement (je n'étais pas sûr d'ailleurs de pouvoir imposer ma traduction dans la rubrique "En traduction" directement ).

Voilà tout. Merci de ton intervention et de tes conseils

Y a pas de soucis avec le nécro-post ici, à moins que ça ne soit pour une remarque conne. Ce qui dans le cas présent n'est pas le cas.
Ici, c'est 1 mod = 1 topic, donc vu que la demande n'a jamais été traitée par un traducteur, tu peux très bien te proposer en traducteur sur le topic en question. Là je ferai la fusion plus tard et le déplacement, donc inutile de le faire, mais à l'avenir tu le sauras.

J'ai recheck et hormis l'absence de description, c'est bon.