La Confrérie des Traducteurs

Version : Version 1.0

Auteur : Emperor11

Lien VO : http://skyrim.nexusmods.com/mods/41902//?

Rubrique de téléchargement : Magie/sort ou Habitation

Armure/Vêtement pour :

Prérequis :
Skyrim (Version 1.9.31.0.8 ou plus récent)
Dragonborn DLC

Description : Le laboratoire de campagne de Divayth Fyr est un puissant artéfact que vous pouvez invoquer dans un lieu à ciel dégagé ou qui possède une grande hauteur de plafond. Le laboratoire de campagne est un bâtiment flottant qui vous permet d'être à l’abri de tout danger, il possède tout les équipements nécessaire à un mage et il possède également quelques équipements spéciaux très utiles

Notez que vous pouvez invoquer le laboratoire à tout moment et à tout lieu quand vous avez besoin de lui, il est invisible et vous pouvez y accéder grâce à un ascenseur magique.

Pour obtenir le laboratoire de campagne il vous suffit d'attendre qu'un messager vous donne un courrier et vous suivez les instructions...

Note: j'ai essayé la VO et je suis sur que ça va plaire à un grand nombre de joueurs.

Traducteur : Un/une volontaire ?
Testeur : des cobayes ? (je suis volontaire)

Autorisation : A faire

Captures d'écrans :

Tyrion a écrit :Pour obtenir le laboratoire de campagne il vous suffit d'attendre qu'un massage vous transmette un courrier

Elle est jolie la masseuse qui te donne le courrier ?

llarissa a écrit :

Tyrion a écrit :Pour obtenir le laboratoire de campagne il vous suffit d'attendre qu'un massage vous transmette un courrier

Elle est jolie la masseuse qui te donne le courrier ?

Hmmm... voila je viens de corriger le message

Le dimanche chez les amis ça ne me repose pas...


Tyrion sur le balcon du laboratoire de campagne à Solitude...

Hmpf. Je vais réfléchir, je pense faire la traduction. Mais je suis pas sûr sûr...

Sérieusement il y a personne pour ce formidable mod ?

Vous imaginez pas toutes les possibilités d'avoir un labo tout équipé qui se téléporte pratiquement n’importe ou à votre demande et en plus ça apparait sur la carte comme une destination... ça c'est le top !


Il y a pas grand chose à traduire est c'est vraiment un mod utile pour Dovahkiin

Une version 2 est dispo sur le Nexus, mais au lieu de faire une MAJ, l'auteur a carrément fait un autre mod http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/51094/?

C'est vrai que se retrouver dans une maison champignon a voler,flotter dans le ciel au clair de lune,sa le fait.

héhé...

Bonjour,

J'ai une traduction de la version 2 faite pour moi.
Si ça intéresse qqn alors je veux bien faire la demande et le reste par contre je traduis à ma sauce donc je fais pas forcément du "lore friendly" comme on dit, j'aime bien mettre des traductions à la con pour certaines choses.

Salut, oui elle m’intéresse ta traduction, même a ta sauce.