La Confrérie des Traducteurs

Version : 3.2

Auteur : Grant2600

Lien VO : http://skyrim.nexusmods.com/mods/29560/?

Prérequis : La version originale de Skyrim (1.8.151.0)

Description : Comme son(t) nom l'indique , (s)ce mod permet de recruter(z) une compagnie ( ou plutôt une armée ) de mercenaires . Pour (s)ce faire il faut aller(z) à Blancherive dans la jument pavoisée et parler(z) au (mercenary Captain) capitaine des mercenaires ensuite il suffit de lui demander(z) de recruter(z) des archers/guerriers/Mages . Il semblerait que l'on puisse leur donner(z) des ordres sans qu'ils vous suivent .

Rubrique de telerchargement : Jouabilité

Traducteur : A voir

Testeur : A voir

Autorisation : A demander(z) ( je l'aurais bien fait , mais je suis une bille en anglais . )

Captures d'écrans : A voir au nexus .

Un petit effort sur l'orthographe serait le bienvenu Spitfire La marque de l'infinitif pour les verbes du premier groupe c'est -er et pas -ez par exemple, ce qui est assez basique quand même ...
Ensuite, en ce qui concerne la demande d'autorisation de traduction, c'est une bonne chose que tu ne l'aies pas faite parce qu'il vaut mieux que ce soit le traducteur qui s'en charge.

Mauvaise habitude, j'y peux quasiment plus rien à ce stade . je veux bien pour vérifier, mais pour les er et ez, je crois que c'est mort pour moi, depuis le CP je fais cette liaison ... Au pire j'utiliserais un correcteur .

Ps: J'ai utilisé un correcteur là, je sais pas si on voit la différence mais je vais me renseigner sur où et quand mettre se ou ce, faut dire que je dors en français même si je suis supérieur à pas mal d'autres qui parle en SMS ...

Bon stop Hs, d'accord, à l'avenir j'attendrais donc qu'un traducteur la face même si je pense pouvoir lui demander quand mes connaissances en anglais s'amélioreront..

Je me propose pour ce test, c'est un mod sympa

Oui la différence se voit, et je suis sûr que tu vas t'y habituer, voir même apprécier d'écrire le plus correctement possible
Dommage qu'il n'y ait pas de screen .... :/

Il y a quand même des vidéos, dont une de présentation :


Je vous laisse juger par vous mêmes .