OBIS - Bandits organisés en Bordeciel 2.1

Bureau du SAML des Personnages de Skyrim, bonjour.
Avatar du membre
Akiro
Modérateur | Intendant | Scribe | Traducteur
Modérateur | Intendant | Scribe | Traducteur
Messages : 2003
Contact :

OBIS - Bandits organisés en Bordeciel 2.1

Message par Akiro » 16 juil. 2013, 10:29

OBIS - Bandits organisés en Bordeciel
(OBIS - Organized Bandits In Skyrim)
Version : 2.1

Auteur : Indigoblade

Lien VO : Nexus

Lien du mod traduit : Confrérie

Rubrique de téléchargement : PNJs

Description : Ce mod ajoute un nombre incalculable de nouvelles variantes de bandits dans les différents repaires de bandits en Bordeciel, sans pour autant impacter sur les performances de votre machine. Chacun de ces bandits compte différentes variantes, ce qui fait que chaque rencontre n'est jamais la même, ce qui est stimulant et amusant à la fois. Tous ces bandits ont un point fort et un point faible, à vous de les découvrir.

• 207 bandits au nom unique (à la Morrowind).
• Environ 2 500 nouveaux bandits aux traits uniques, classés selon 57 types pour diversifier les combats.
• Des gangs avec leurs propres boucliers et des armures aléatoires.
• Système de spawn entièrement revu.
• Menu MCM pour configurer le nombre de bandits et d'autres options.

Traducteurs : Remrem, Oaristys
Testeur : /

Autorisation : Obtenue par Narsi :
► Afficher le texte
Vidéo :
Modifié en dernier par Akiro le 20 janv. 2014, 17:36, modifié 3 fois.

Arthuria de Cyrodiil
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 177

Re: OBIS - Organized Bandits In Skyrim

Message par Arthuria de Cyrodiil » 18 juil. 2013, 07:36

Woah très intéressant :o je crois que je vais me tenter!
Image

Avatar du membre
Kakato
Traducteur en herbe | Moddeur en herbe
Traducteur en herbe | Moddeur en herbe
Messages : 309

Re: OBIS - Organized Bandits In Skyrim

Message par Kakato » 18 juil. 2013, 15:11

Le mod est plutôt lourd à traduire (environ 1300 entrées selon ESP Translator)
Je pense commencer la traduction rapidement, mais sachez que je ne m'engage en aucun cas à la finir. Si je la termine avant qu'un"vrai" traducteur ait terminé ici, l'autorisation je demanderais et en test je l'enverrais, mais c'est tout :p
donc bon courage à toi Arthuria :p
Image

Avatar du membre
Kakato
Traducteur en herbe | Moddeur en herbe
Traducteur en herbe | Moddeur en herbe
Messages : 309

Re: OBIS - Organized Bandits In Skyrim

Message par Kakato » 26 sept. 2013, 01:57

Petit up, parce que ce mod ne mérite pas de tomber dans l'Oblivion selon moi. Malheureusement, il fait bugger mon jeu, moddé à 1130% (Dossier Data de 30Go) :/
Image

Yorki
Confrère
Messages : 7

Re: OBIS - Organized Bandits In Skyrim

Message par Yorki » 30 nov. 2013, 11:40

J'up, ce mod m'intéresse beaucoup aussi ! Aucun traducteur ?

Avatar du membre
Narsi
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 63

Re: OBIS - Organized Bandits In Skyrim

Message par Narsi » 30 nov. 2013, 14:03

Je vais surement m'y mettre, je m'ennuie en ce moment ^^'
Je vous tient au courant

EDIT: Vous savez quoi? Permission reçue, et j'ai presque finit la trad xD il ne reste plus qu'un livre énorme, (3-4h que je suis dessus, j'en ai traduit quoi, 1/4? x) )
► Afficher le texte

Avatar du membre
Remrem
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 1321

Re: OBIS - Organized Bandits In Skyrim

Message par Remrem » 05 déc. 2013, 22:35

Salut Narsi, je suis heureux de voir que quelqu'un c'est lancé dans cette traduction. J'ai été surpris en voyant ce sujet parce que de mon côté, j'ai traduit les patchs de OBIS pour le mod "Sand of Time" sans savoir que quelqu'un c'était déjà charger de ce mod. Je souhaiterai, enfin si tu veux bien, que tu m'envoie ta traduction afin que je modifie celle de mes patchs pour qu'elle corresponde à la tienne.
il ne reste plus qu'un livre énorme
Ouais, t'as vu l'engin :surprise: !?!?!?!!!!!

Tiens moi au courant. Merci ;)
Modifié en dernier par Remrem le 06 déc. 2013, 17:52, modifié 1 fois.

Avatar du membre
Sita
Traducteur d'élite | Moddeur aguerri
Traducteur d'élite | Moddeur aguerri
Messages : 18092

Re: OBIS - Organized Bandits In Skyrim

Message par Sita » 05 déc. 2013, 23:00

Bonnes nouvelles ça... si y a une menu MCM faites attention que ça ne déborde pas trop.
Once the dragon's heart is lost,
so follows the Godsword cautious
the hero of the burnt city is bound
and the spider lord knows where it wakes.

Avatar du membre
Narsi
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 63

Re: OBIS - Organized Bandits In Skyrim

Message par Narsi » 06 déc. 2013, 20:34

Oui j'ai déjà vérifié au niveau du menu MCM, je bloque juste au niveau du Livre des Bandits, il est extrêmement long, c'est décourageant ^^'

Avatar du membre
Sita
Traducteur d'élite | Moddeur aguerri
Traducteur d'élite | Moddeur aguerri
Messages : 18092

Re: OBIS - Organized Bandits In Skyrim

Message par Sita » 06 déc. 2013, 21:01

Courage ! :top:
Once the dragon's heart is lost,
so follows the Godsword cautious
the hero of the burnt city is bound
and the spider lord knows where it wakes.

Répondre

Retourner vers « Personnages »