La Confrérie des Traducteurs

Version : 2.33

Auteur : Brevi & Al99

Lien VO : Nexus

Lien du mod traduit: Confrérie

Rubrique de téléchargement : Jouabilité

Prérequis : SKSE, SkyUI, Dawnguard, Dragonborn

Description : Devenir un loup-garou a toujours été une possibilité extraordinaire dans Skyrim. Toutefois, de nombreux éléments pouvaient encore être améliorés. Ce mod tend à rendre la lycanthropie bien plus immersive, et d'en rendre l'atmosphère et l'expérience bien plus amusante. Il offre ainsi du contenu entièrement nouveau, avec une quantité considérable de customisation, permettant au joueur de choisir ce qu'il souhaite voir (ou entendre) durant le jeu, et ainsi créer sa propre histoire. Bienvenue dans les Contes du clair de lune.

Traducteur : Hydroel, Sita
Testeur : Dragoteryx

Autorisation : Accordée : Vidéo :

Combien de fois doit-on le dire que c'est au traducteur de faire la demande ?

Bah je le savais pas . Dsl. Sinon qui veux s'en occuper ?
J'ai dit à Spwned que ce n'est pas moi qui me chargerai de la traduction et que je lui dirai qui le fera .

J'ai essayé de refiler le boulot à quelqu'un cela dit, mais bon la traduction n'est pas compliqué, c'est un simple fichier txt à traduire. (Bloc-note quoi) et éventuellement un lisez-moi.

je voudrais bien le faire, mais j'ai un souci ...

Je crois que Kaos n'a pas bien lu la réponse de l'auteur ! il ne veut pas qu'on le publie, juste qu'on le traduise et qu'on lui envoi le résultat ensuite ... en clair il y aura notre nom en bas de page et c'est tout. Perso je vais me le traduire, mais il faudra voir avec l'auteur si on ne peut pas aussi le mettre sur la confrérie

J'avais bien compris, l'avantage c'est que cela reste à jour du coup !

je vais voir si ma connexion me permet de faire la trad et je m'y met ... ou pas !

J'ai fait un test approndi du mod. La bague d'Hircine est à réécrire en français, ainsi que le menu de config sur MCM. Si je trouve autre chose je vous le dis .

Comme tu me l'as proposé, Kaos, je peux le faire mais ça attendra si c'est moi qui m'en occupe.

En fait y avait pas grand chose à faire. J'ai fait une traduction rapide, mais j'ai pas de perso loup-garou pour la tester. Est-ce qu'il y a des testeurs ?