La Confrérie des Traducteurs

Version : 1.0.9

Auteur : Arthmoor

Lien VO : TES Alliance

Lien du mod traduit : Confrérie

Rubrique de téléchargement : Bordeciel

Prérequis : PNOS recommandé (panneaux en français).

Description : Le but de ce mod est simple. Des panneaux de signalisation ont été ajoutés à de nombreuses intersections qui sont soit dépourvues de panneaux soit qui n'ont pas assez de panneaux pour indiquer tous les endroits où vous pouvez voyager. Dans certains cas, les petits villages ne sont même pas mentionnés, bien que Bethesda ait créé des panneaux pour eux ! D'autres ont été signalés dans le mauvais sens ou la mauvaise ville était indiquée. Ce mod y remédie.

Traducteur : Sita, puis Eliown
Testeur : /

Autorisation : Acquise depuis des lustres.

Captures d'écrans :

Dispo à cette adresse :

Lien : Le titre est nul

Euh faudrait corriger le "malgré que " dans la description , c'est pas francais ça

Petite maj qui rend le bordel plus propre.
Concernant le malgré, c'est surtout moche...

Le mod est passé en 1.0.3. D'ailleurs tes5edit me renvoie des erreurs, je me demande si c'est pas lui qui me fait crashé mon jeu (ctd a rift en quand je passe le croisement à côté de l'entrée de la ville.

Possible, mais étant donné que le PNOteur de wiwiland s'en occupe, je lui laisse la primeur de la traduction.

Vous n'aurez plus d'excuse si vous vous perdez de nouveau dans Bordeciel.

Passage du mod en 1.0.8 : Merci à Eliown d'avoir fait la maj.

Bijour,

petite question sur ce mod sur les captures les panneaux sont en anglais ,du coup est ce que les textures sont traduites?
ou alors c'était écrit quelque part et je l'avais pas vu .

Edit : je me réponds tout seul apparament oui ça à l'air d'utiliser les textures existantes sauf pour un panneau kynesgroove,le bosquet de kyne peut être?

Ouais, il y a un panneau pour Kynesgrove encore en anglais, d'après ce que j'ai vu dans le bsa. Le reste, c'est probablement des panneaux vanilla.