La Confrérie des Traducteurs

Bonjour à tous !

Je me suis inscrit ici il y a quelques jours sans me présenter... dont acte

Je n'ai que des banalités à dire... fan absolu de Morrowind... arpenteur impénitent – voir obsessionnel - de cet univers génial... bref : je ne m'en lasse pas !

Découvert les mods sur le tard; il y a deux ans environ, j'ai ainsi pu reprendre avec grand plaisir ce jeu. J'y reviens aujourd'hui après avoir acheté la version anglaise de GOTY. J'avais envie depuis longtemps d'explorer TR et avais essayé – sans succès bien évidemment – de le charger sur mon jeu français, du coup j'ai fait le saut vers la version anglaise... « Si j'avais su j'serrai pas v'nu »... en dehors de TR qui plante il y a tant de pépites en VO que j'en prends à nouveau pour un paquet de centaines d'heures !

Autrement je suis partant pour un coup de main si vous avez besoin; à peu près bilingue anglais – j'ai passé mon enfance aux States; ça laisse des traces^^ - je peux consacrer un peu de temps, suivant la charge de mon travail qui varie d'un mois à l'autre.

Bien cordialement,

Et merci pour votre superbe boulot !

Rumpilstilskin

Bienvenue dans la confrérie.

Sois le bienvenu ici .

Velcrôm deary

Personne n'a de paille pou monsieur Tracassin, je suis sûr que ça pourrait être utile

Plus sérieusement je ne te donnerais pas mon premier né mais je peux te passer traducteur en herbe.

Merci pour votre accueil

... zavez trois jours apdji...

Bienvenue dans la Confrérie.

Bienvenue!

(je sais comme beaucoup d'autres d'où vien ton nom!)