La Confrérie des Traducteurs

Bonjour

J'ai un peu appris à bricoler dans Oblivion avec le TES construction set, mais dans Skyrim, rien de tel n'était fourni avec l'installation. Ou alors je n'ai pas trouvé parce que je suis une quiche, ce qui est également une proposition valable

Or, je souhaiterai avoir accès aux répliques des personnages pour traduire en français celles proposées en anglais dans certains mods anglophones. J'imagine qu'il s'agit là d'une des bases du travail de la confrérie des traducteurs
Je remercie d'avance les personnes qui pourront me guider dans mes balbutiantes tentatives de bidouillages skyrimesques

Ca y'est, à force de farfouiller, j'ai pu me débrouiller tout seul. J'ai installé le création kit de Steam et j'ai trouvé les lignes de dialogues des personnages pour les modifier ou les traduire. Ca fonctionne, je suis content

Le topic n'est pas à la bonne place, un admin peut-il le déplacer?