La Confrérie des Traducteurs

Un mod sur lequel je viens de tomber et que j'envisage de tester puis de traduire ... Je trouve les graphismes de cette armure très réussies pour un personnage machiavélique !!!

Armure d'ébène du Chevalier de Mort. (Death Knight Ebony Armor)
Version 1 Par Joshua Lowe.

Mod Original : http://www.tesnexus.com/downloads/file.php?id=24124

Rubrique de téléchargement : Armes et Armures

Prérequis : Le dernier Patch d'Oblivion.

Description :
Ce Mod ajoute au jeu un nouvel ensemble d'armure avec épée et bouclier avec une petite quête afin de l'obtenir. Elle ne remplace pas l'armure d'ébène mais ajoute de nouveaux objets. Une tombe a aussi été ajoutée (avec une nouvelle texture) pour servir d'activateur ...

Adaptation francophone : Petit_Scarabée_77
Tests d'adaptation : Petit_Scarabée_77, autres à venir ...

Autorisation : Accordée

Absolutely Scarabee77,

I would be honored to have my mod translated into french, I'm glad that you asked, and you are also welcome to translate any of my other mods into french. So long as you follow the same guidelines that you stated earlier.

So thank you for asking to do this, and thank you for wanting to do this.

Good Luck

Pas mal en effet

Vivement la traduction ! ! !

Somptueuse

Effectivement cette armure à l'air somptueuse mais pour l'instant elle ne l'est que chez son auteur ... En fait, le mod présente 3 fichiers dont un readme, un .esp et un .bsa, or, ce dernier n'intègre pas toutes les textures, en particulier celles des nouvelles tombes qui sont un "activateur".

J'avais terminée la traduction dudit mod et avait même lancé le test quand je suis tombé sur ce satané point d'exclamation jaune !!! je retourne sur tesnexus, constate qu'il aurait fait une mise à jour de son archive, je télécharge, écrase les anciens fichiers, traduit de nouveau le tout, et me dit "Cette fois on y va !!!" et Vlan pareil ... et comme il n'y a pas de textures pour "l'activateur", pas de possibilité d'activer la quête de démarrage ...

Donc pour l'instant, il semblerait que le mod ne soit pas prêt pour le test. J'ai laissé un message à l'auteur pour obtenir une version révisée de son mod afin de pouvoir démarrée la quête puis aller récupérer cette armure.

trop génial

Bonsoir,

J'ai reçues des nouvelles de Joshua Lowe dans la journée et il a mit à disposition les "textures" et "meshes" qui semblaient poser problème. J'ai tenter de refaire le fichier .bsa mais je tombe sur le même résultat ou pire; une tombe de couleur "rose" ...

J'ai donc refait un fichier .rar contenant le Lisez-moi, le fichier .esp et les répertoires "Meshes" et "Textures" et là tout va bien.

J'ai testé le Mod et viens enfin de le mettre à disposition de nos administrateurs pour une prochaine mise en ligne !!!

Mod dispo :

Armure d'ébène du Chevalier de Mort 1.0

par contre sur les screenshots on voit une armure adaptée pour le cheval
comment on fait pour l'avoir ??????

Effectivement on peut supposer que c'est une re-texturation de l'armure du mod officiel. Comment cela le bsa ne fonctionne pas, j'en ai fait et aucun soucis.