La Confrérie des Traducteurs

Version : 1.0

Auteur : Arkann

Lien VO : Les Oréades par Arkann

Lien vers le mod traduit : Les Oréades

Rubrique de téléchargement : Races

Prérequis : Morrowind

Description : Ce mod ajoute une nouvelle race (compatible avec Better Bodies) pour le jeu : les Oréades.

Les légendes anciennes décrivent un peuple né de la volonté d'une déesse nommée Perse, les Oréades. Les Oréades vivaient dans les montagnes de Yokuda, pratiquant une magie oubliée, jusqu'à ce qu'un puissant raz-de-marée détruise ce continent. Mais des rumeurs affirment que certains Oréades vivent encore dans des endroits reculés de Tamriel ... Vous êtes l'un d'entre eux.

Traducteur : Voxcel
Testeur : Voxcel, Bran ar Kamalar

Autorisation : Incluse dans le read-me

If you want to use my work, go ahead, but credit the other authors too.

Captures d'écran :

Traduction terminée, je l'ai testée et il n'y a aucun soucis ( ça ne rajoute qu'une race, après tout). Le mod est prêt à partir dans la section SAML.

Normalement on essaye quand même de faire un test sur une autre installation que la sienne .
Je déplace dans "En test" pour que le sujet soit visible plus facilement !

Même si je te l'accorde pour Morrowind ça risque de ne pas être évident .
On va attendre quelques jours quand même .

Je veux bien tester.

Voilà des images ...



Je trouve que c'est une race avec un beau graphisme...

Je n'ai pas rencontré de bug, j'ai testé avec une version sans better bodies puis avec better bodies. Je n'ai pas testé sur MOSG.

Petit problème mineur, dans le lisez-moi, on conseille cette race pour un magelame, personnellement il me semble que c'est plus une race de mage pur.

Explication en image :



On remarque bien que cette race n'apprécie pas spécialement les haches et les armes contondantes, tandis que l'illusion, l'altération, le mysticisme et le combat sans armure mériteraient une meilleur place.

Après plusieurs essais, la classe qui se rapproche le plus des talents de cette race c'est le mage :



Autres petites remarques, en passant ... (qui n'ont rien à voir avec la traduction)

Les deux pouvoirs :





Je trouve personnellement que pour une race très typée magie, les pouvoirs sont un peu trop polyvalents.

Ce sont les choix de l'auteur. Mais effectivement, tu peux modifier le conseil en indiquant un mage pur plutôt qu'un magelame, ça collera plus à la réalité.

Mod dispo : Les Oréades