La Confrérie des Traducteurs

Jeu Concerné : The Precursors

Version : Anglaise ou russe

Auteur : Deep Shadow

Lien VO : lien mort pour les développeurs sinon http://www.rpgwatch.com/forums/forumdisplay.php?f=45

Rubrique de téléchargement :

Prérequis : le jeu en anglais ou russe, Vital 3.0 SDK, Vital Engine 3.0 tools (unpacker, QRE) et firebird

Description : Ce serait pour traduire en français ce jeu sympathique mais méconnu ressemblant à un GTA dans l'espace. La traduction est par contre très longue
Lien des fichiers à traduire : https://rapidshare.com/files/3016951110 ... uction.rar. Dedans il ya les fichiers que j'avais traduit à "l'arrache" avec un traducteur pour fichiers en ligne



Traducteur : qui veut ?
Testeur : qui veut ?

Autorisation : plus d'accès au site officiel

Captures d'écrans :

Si je me souviens bien, c'est plus un mélange de Mass Effect et de STALKER qu'un "GTA". Un jeu sympa mais sans plus.