La Confrérie des Traducteurs

Bonjour je m’appelle Estelle et j'adore les jeu Bethesda et My Little Pony la série. Vous avez déjà deviné quelle est ma pony préférée. Je me suis inscrite sur ce forum suite à un problème avec un mod, Nexxus n’étant pas bilingue j’ai pensé à ce sympathique site qui traduisent les mods de Nexus en français.
Je tiens d’ailleurs à remercier tous ceux qui font un excellent travail, j'ai trouvé pas mal de très bons mods que je n’aurais probablement pas remarqué sur Nexus, car Nexus il y a tellement de choses que des perles sont enfouies dans les abysses et on passe à côtée.

Voilà pour ma présentation. ^,..,^

Bonjour TwilightSparkle, et bienvenue sur la Confrérie.

Je te l'ai signalé sur la shoutbox, mais il est important que tu fasses un gros effort sur l'orthographe. Je doute que les disciples auront une patience infinie pour corriger autant de fautes à la ligne. Je pense que ton navigateur Internet souligne les fautes en rouge (si non, choisis-en un autre), alors utilise donc cette fonction à bon escient pour te relire et te corriger.

Ceci mis à part (bien que ce ne soit aucunement anecdotique), je te souhaite de passer un bon moment parmi nous.

Merci oui je viens de voir que j'en ai faite beaucoup là. O-o

Ah c'est bethesda j’ai toujours dit Bethesta. :ouch:

Euh c'est bien quelle vu que c'est féminin.

Sinon je suis un désespérée quand je vois toute mes fautes et tout ce que il y a à apprendre pour les corriger, ça me décourage.

Ça me rappelle mes premiers messages, mais moi c’était pire . Bienvenue à toi TwilightSparkle.

merci Dauphin

Je sens comme un parfum de déjà vu...

Si c'est féminin, alors c'est "ma", et pas "mon".

Quel âge as-tu, et en quelle classe es-tu, en fait ?

Fais des efforts. On peut comprendre quelques fautes. Mais fais des efforts quand même.

Coucou Teyla ou NCB
Je me disais bien

Tiens! Ça fait longtemps! Partant(e) pour faire un mod Stargate?

Excellent ton message sagi !