Page 1 sur 3
Nouveaux effets sur la nourriture et le sommeil
Posté : 23 févr. 2012, 10:15
par lumat
Nouveaux effets sur la nourriture et le sommeil
Version : 2.2
Auteur : by Vinifera7 -revision by archer9
Lien VO :
http://skyrim.nexusmods.com/downloads/file.php?id=9624
Rubrique de téléchargement : Gameplay
Armure/Vêtement pour :
Prérequis : Skyrim
Description : Consommer de la nourriture permet la régénération de l'endurance/santé/magie. Le sommeil apporte des bonus de régénération. De nouvelles recettes
Traducteur : Qui veut ....
Testeur : Je veux bien en faire partie
Autorisation :
Captures d'écrans :
Re: Better food and sleep.
Posté : 23 févr. 2012, 12:41
par Beep35
Je veux bien m'occuper de la traduction.
J'envoie la demande de traduction à l'auteur ou c'est déjà fait?
Re: Better food and sleep.
Posté : 23 févr. 2012, 13:12
par lumat
Impec
Non, je n'ai pas envoyé de demande de traduction.
Par contre, si je ne peux pas traduire (Pas trop fort en englais et encore moins en modding), je peux volontier t'aider en testant.

Re: Better food and sleep.
Posté : 23 févr. 2012, 14:17
par Beep35
Je veux bien que tu le testes.
J'ai envoyé la demande de traduction mais il semblerait que l'auteur soit archer9 et non Vinifera7.
Re: Better food and sleep.
Posté : 23 févr. 2012, 14:21
par lumat
Ah oui, je n'avais pas vu : by Vinifera7 -revision by archer9
C'est corrigé
Dès que tu voudras que je teste dis le moi

Re: Better food and sleep.
Posté : 24 févr. 2012, 00:31
par Beep35
J'ai l'accord d'archer9 qui veut que le nom de Vinifera7 soit cité. J'aurai normalement fini la traduction avant la fin du week-end.
Re: Better food and sleep.
Posté : 24 févr. 2012, 08:37
par lumat
Cool Beep
J'attends pour test

.
Re: Better food and sleep.
Posté : 27 févr. 2012, 18:39
par Beep35
Désolé j'ai un peu de retard, la traduction ne sera sans doute pas prête avant le week-end prochain.
Re: Better food and sleep.
Posté : 27 févr. 2012, 20:07
par lumat
Non mais tu déconne ou quoi ? .............. Je plaisante bien sûr
A l'impossible, nul n'est tenu. C'est pas grave, tu fais ce que tu peux. Déjà sympa de t'être proposé
Bon courage pour la suite du travail
Et dès que tu veux, tu me dis pour le tester
Re: Better food and sleep.
Posté : 15 mars 2012, 17:01
par Beep35
J'ai fini la traduction, je t'ai envoyé le lien par MP.
Bon test!