La Confrérie des Traducteurs

Bonjour les ami(e)s, voilà je viens vers vous pour une demande très spéciale; je cherche le patch fr du jeu avec tous les DLCs (Dead Money - Honest Hearts - Lonesome Road - Old World Blues - Gun Runners' Arsenal - Courier's Stash), en faite j'ai besoin des ESM je pense.
Je vous rassure, j'ai déjà le jeu sur Xbox (pas taper svp) en version collector Mais je joue sur PC pour les mods, l'avoir sur Xbox c'est pour mes frères, comme ils ne savent pas trop manier le PC, tandis que sur console tu allumes, tu joues, c'est plus pratique et puis comme je n'avais pas mon PC de brancher branché pendant 3-4 mois ça m'a dépanné.
Donc bien sûr, le jeu sur PC est une version pas tout à fait m'voyez* c'est pour cette raison [manque des mots] Le truc c'est que c'est impossible d'avoir les derniers en fr, Gun runners arsenals, ...
Merci de pour votre gentillesse, si vous êtes ok un lien Megauplaod me suffit.

J'ai tapé dans google "patch fr fallout new vegas" et voilà :
[mod="Corax"]LIEN POINTANT VERS DU CONTENU ILLÉGAL, A SAVOIR LES DLCS EN ENTIERS ET NON UNIQUEMENT LES ESM.[/mod]

Il faut chercher pour trouver !

J'ai pas pu te trouver un pack entier mais ça devrait faire l'affaire. Pour ce qui est de Courrier Stash le PNO le traduit il me semble. Et pour ce qui est de GRA, une mise à jour du PNO va s'effectuer, ce qui traduira celui-ci. Après je ne peux pas te passer les fichiers car je n'ai pas (encore) acheté GRA.

En espérant t'avoir aidé.

Donc comme moi... J'ai trouvé pour les DLCs sauf GRA et Courrier's Stash, mais si le PNO traduit alors je vais patienter merci pour les liens

Les liens que tu as donnés Engel sont illégaux car ils pointaient vers les DLCs en entier, pour avoir uniquement les patchs, c'est chez notre partenaire:
http://www.fallout-3.com/view/downloads_fnv

pour GRA, j'ai une traduction à 90 % (seulement l'ESM)

OK, merci pour les liens et désolé pour les fautes d'orthographe
90% c'est cool que tu le fasses j'attendrais avec impatience la traduction

Ah merci Corax de me prévenir, je n'étais pas du tout au courant moi et l'informatique faisant 2 (avec certaines parties...)

Il me semble que j'eu trouvé un pack avec Fallout New Vegas et tout ses DLC en fr.. Mais... Cherche donc, par contre pour les patch je ne sais pas tellement, je préfère le vostfr, disons que le doublage français c'est.. moyen !

2 ans après...

Petit Up, les liens vers les patchs sont tous en vostfr où bien je me suis planté car à part Dead Money les voix sont en Anglais et .. disons que je suis plutôt Anglophobe