Page 1 sur 7

SLFC - Skyrim Localisation française complète 1.2

Posté : 21 nov. 2011, 18:21
par apdji
SLFC - Skyrim localisation française complète
Version : 1.2

Auteur : Tirandis, Papill6n et OraNN

Lien : Nexus

Lien du mod traduit : INCLUS DANS LE PNOS !

Rubrique de téléchargement : Graphisme > Environnement

Description : Ce projet complet traduit intégralement toutes les textures du jeu Skyrim où figurent des mots anglais. Il comprend bien entendu toutes les enseignes, les pancartes, mais également les illustrations de livres, les stèles historiques et jusqu'aux pièces !
Toutes les textures sont traduites en restant le plus fidèles possible aux textures de bases ! Quelques textures ont cependant été agrandies afin d'augmenter la netteté et mettre en avant la qualité de la traduction !

Autorisation : reçue.

Captures d'écran :
ImageImage
Vidéo YouTube :

Traductions des panneaux, enseignes et étiquettes v0.6

Posté : 23 nov. 2011, 00:12
par Corax
EDIT: voir post précédent.

Re: Traductions des panneaux, enseignes et étiquettes v0.5

Posté : 23 nov. 2011, 23:55
par Corax

Re: Traductions des panneaux, enseignes et étiquettes v0.5

Posté : 24 nov. 2011, 09:30
par Eldrak
Génial! Merci corax.

Re: [Idée] Traduction des cartes aux trésors

Posté : 26 nov. 2011, 16:35
par Tirandis
C'est déjà en cours :) et ça sera dispo dans la version final du mod all in french http://www.skyrimnexus.com/downloads/file.php?id=409

J'en est trouvé 2, une ou ya écris Riften sur un panneau, et l'autre Riverwood
voilas les version modifié en FR
Lien supprimé
si tu veux essayer ingame et me dire la tronche que ça fait, car j'ai pas les carte dans mon inventaire :/
merci pour ton aide !

Re: Traductions des panneaux, enseignes et étiquettes v0.5

Posté : 27 nov. 2011, 22:53
par Tirandis
j'ai mis a jour le mod a la version 0.6 sur http://www.skyrimnexus.com/downloads/file.php?id=409

j'ai ajouté 5 nouvelles textures, ce qui porte le mod a 36 textures traduites, reste 4 encore :)

Re: Traductions des panneaux, enseignes et étiquettes v0.5

Posté : 28 nov. 2011, 22:01
par Corax
Mod mis à jour!
v0.5 => v0.6

Re: [Idée] Traduction des cartes aux trésors

Posté : 29 nov. 2011, 10:48
par apdji
Je te dis ça ce soir et du coup je fusionne avec ton topic dans le SAML.

Re: Traductions des panneaux, enseignes et étiquettes v0.6

Posté : 12 déc. 2011, 23:02
par angrimm56
Superbe ce mod, comment l'installer s'il vous plait ?

Re: Traductions des panneaux, enseignes et étiquettes v0.6

Posté : 12 déc. 2011, 23:12
par A .
N'y a-t-il pas un fichier « Lisez-moi.txt » détaillant la marche à suivre dans l'archive ?