La Confrérie des Traducteurs

Pitié maître je ne me souvenais plus

salut à tous,
j'ai "surveillé" la progression des mises à jour sur le nexus et j'ai l'impression qu'il n'y a plus de changement depuis lgt. Comptez vous toujours attendre la version 10 pour traduire le mod ou est-ce déjà en cours ??

En tout cas si vous voulez un testeur supplémentaire je suis partant

Si tu remonte un peu le topic tu remarquerais que oui la traduction à été reprise et est en cours, quand à sa fin je dirait (en comptant les tests) vers Noël. Pour ce qui est de la version qui est en cours de traduction c'est la 9.3, je ne traduit pas la 9.5 car c'est une bêta.

Bon pour vous donnez des nouvelles de cette trad je vous montre l’avancement détaillé, en considération de ce qu'il me reste à faire la traduction devrait être terminée d'ici 15 jours et avec les tests le mod devrait normalement sortir, sauf imprévus, pour Noël :

PJN : 100 %
Objets : 100 %
Ingrédients : 100 %
Armes et armures : 100 %
Livres : 85 %
Messages : 97.5 %
Quêtes : 80 %
Dialogues : 71 %
Cells et World space : 100 %
Containers : 100 %
Factions : 100 %
Races : 100 %
Sorts : 100 %
Portes et activateurs : 100 %

Uniquement si le testeur-esclave survit au test.

T'inquiète j'ai prévu tout une équipe ainsi qu'un suivi médical constant pour pallier à ce genre de problèmes
Et après on dis que je prend pas soin des testeurs ....

Comme tu me l'as demandé dans le mp je me propose ici pour pas que tu oublies.

Moi je dit a notre Technoprètre !

Les dialogues passent à 80 % de finition, bientôt la fin

Vivement la phase de test !