La Confrérie des Traducteurs

Oui enfin attendez pas pour demain les trads hein, faut déjà que je trouve la motiv de m'y remettre.

Et c'est un oui pour intégrer LOTD Museum Shipment Crates Patch (Unofficial)

MetalFloPM a écrit : 28 avr. 2020, 21:58 Et c'est un oui pour intégrer LOTD Museum Shipment Crates Patch (Unofficial)

Cool

Je vois que la traduction avance bien pour le mod.
Plus que les répliques à traduire et la relecture. Courage!

Je....comment un doublage peut être à 99,72% terminer ? il y a quelqu'un qui a oublier de dire le E à la fin d'un mot ? il y a oublié de souffler dans le micro pour montrer qu'il était fatiguer ? Je...JE comment ??

Sinon appart cette question sarcastique, j'attend avec impatience de voir cette traduction sortir comme celle de Beyond Bruma, dommage qu'on arrive a la fin du confinement, je vais plus pouvoir tryhard Skyrim ahahah...*sad*

Quand il manque 8 répliques sur 2838...

Quasiment tout à 100%, ça devient good, ça devient good. Plus que la relecture et le mod sera fini.

Tout est à 100 %. Je suis en train de réécouter les 2838 répliques et c'est bon.

Déjà? Quand j'ai regarder la premiere page, c'était lis 83% pour les dialogues et là 100%.
Allez bonne écoute et ouvre bien les oreilles.

GG Bon courage