La Confrérie des Traducteurs

Bah vu que les bouquins sont aussi horribles que ceux d'ETAC, si tu veux donner un coup de patte.
En plus ma priorité est pour les 4 mods de Giskard [Vendeaume, Grimoires Obscures, Guilde des Guerriers et Vigiles de Stendarr]

Tu demandes mon aide ? pour le coup j'aurai pas cru... bon ça veut dire que ma trad était pas trop pourrie ! Donne m'en un pour commencer je vais y jeter un oeil (peut pas en faire 8 d'un coup, j'ai pas assez de temps)

Juste pour info j'ai récupéré une traduction d'un bouquin dans OOO.
*** Je regrette pas d'avoir traduit l'affreux ***
Et sinon Edghar a déjà traduit un livre.
Sinon la nouvelle version comprend une quête assez sympa et j'adore voir l'extérieur à travers les fenêtres.
*** Pense qu'il doit demander la permission ***

Ca veut dire que tu reprends la traduction Sita ?

Si Edghar/La belette termine la plupart des bouquins il restera plus grand chose à faire.

Ca serait super. J'attends avec impatience ce mod personnellement

Ben perso j'attendais beaucoup de ce mod mais en le testant j'ai été surprise / déçue de certaines choses, notamment des pnj de base de l'académie en train de se créper le chignon dans la grande cour où j'ai du ressuciter 4 fois le khajiit. le mod a fait planter le démarrage du cours de Tolfdir... bref, ça m'a un peu refroidie.
Ceci dit je traduis quand même le livre demandé

Je n'ai pas eu ce genre de souci, cependant le MCM du mod possède une fonction de déboguage.
Et merci m'dam !

Je me permets un petit up ?

J'aimerai savoir où en est la traduction de ce mod si possible. Merci pour votre travail en tout cas.

Il manque encore une dizaine de livres.