La Confrérie des Traducteurs

à merci beaucoup

Bonne chance pour votre traduction, vous rendrez service à beaucoup de monde et merci d'avance

des news ?

Pour le moment la miss est absorbé par un très gros mod qui sera bientôt disponible... au niveau durée de vie ce mod est supérieur à Lost Spires...

Edit : Auto-correction d'un mot tronqué...

kaos_sita a écrit :Pour le moment la miss est absorbé par un très gros mod qui sera bientôt disponible... au niveau durée de vie ce mod est super à Lost Spires...

Exact ! Sauf peut-être pour le "bientôt"... Je pars en quête d'un testeur (et de courage pour le guide qui va avec le mod... argh... ).
Après, promis, le prochain travail pour Oblivion consistera en la résurrection de la traduction de ce sacré CObl (mais pourquoi tout le monde fuit-il dès que je propose qu'on me donne un coup de patte pour le lisez-moi de ce truc ?).

Je veux bien être testeur ; ça tombe bien je viens de réinstaller oblivion après un long break.

Bonsoir !

Oulah, je vais d'abord dissiper les quiproquos : je suis loin d'avoir terminé CObl. En parlant de testeurs, en fait, je faisais référence à une autre traduction (Heart of the Dead). J'avoue que je suis rarement claire... Surtout ce coup-ci

Mais merci beaucoup pour ton enthousiasme, ça donne bien envie de s'y remettre !

Des nouvelles, Laurelinde ?

Bonsoir,

Je voulais savoir ou en êtes vous avec ce mod car je l'attend avec impatience cela fait très longtemps que l'on a pas eu de nouvelle apparemment.

Il y a au moins une bonne nouvelle, comme c'est Laurelinde qui s'occupe de la traduction, ce n'est pas abandonné... tout au plus est-ce en pause.