On peut facilement imaginer qu'il s'est fait enfermer, enterré vivant ou une autre raison pour laquelle il aurait été isolé du monde extérieur et qu'au bout de plusieurs siècles il soit devenu totalement timbré, voire atteint de schizophrénie paranoïde et d'un dédoublement de personnalité. Il pourrait aussi s'être perdu dans une sorte de forêt "maudite" où l'on est atteint d'hallucinations et qu'il verrait tout le monde en ennemi, il serait d'ailleurs amusant de pouvoir être touché par ces hallucinations nous-même.
Si le fait qu'il devienne un super vilain dérange beaucoup de gens pour quoi pas faire une sorte de fin "héroïque" pour le nérévarine, ainsi les joueurs attachés à leur personnage de morrowind auront droit à une fin plus "glorieuse", par exemple après l'avoir battu il serait libéré de ses hallucinations et t'aiderait temporairement jusqu'à la fin où il se sacrifierait pour annuler le maléfice...
Personnellement je n'aime pas trop cette deuxième possibilité, car elle est incohérente pour les persos de morrowind "méchants" (morag tong et psychopathes en tout genre bonsoir!

) et puis c'est beaucoup plus drôle et profond de retrouver son personnage préféré totalement changé, c'est plus émouvant dirais-je...
Faire du dovahkiin le nouveau nérévarine est trop "gros bill", je suis d'accord, mais maintenant que j'y pense ma proposition aussi puisque le corps du joueur se retrouve avec l'âme du nérévarine fusionnée avec celle du dovahkiin, ce qui reviens à dire qu'en fait ton perso est en quelque sorte un mélange entre le dovahkiin et le nérévarine. J'ai pensé à un malus de magie, de vigueur et de santé de 5 voire 10 et à une palette de sorts:-La technique d'invocation qui invoque plusieurs clones du nérévarine chacun possédant une compétence spéciale, par exemple un à l'arc, un autre qui balance des boules de feu, un autre qui fonce dans le tas hache d'armes à la main, un autre à la dague, un autre avec deux épées,...
- Un sort d'armure liée qui te fait prendre l'apparence du nérévarine (son armure, hein), enfin si tu suis ma proposition de base.
-Un tu'hum balançant des ronces sortant du sol? Pas sûr pour celui là.
-Un tu'hum te propulsant à 5,6 mètres de hauteur, pratique quand t'es bloqué.
Enfin je tiens à préciser que tout ceci sont des IDÉES, des PROPOSITIONS!
