La Confrérie des Traducteurs

Mais il est totalement traduit ce mod ou pas ? Parce qu'il m'intéresse aussi.

Il y a beaucoup de choses à faire dessus
t'inquiètes pas il y a pas mal de monde qui l'attends ce mod
mais ne mettons pas la pression à Sita
il fait ce qu'il peut j'en suis sûr !!

Après il y aura la phase Test qui va demander moins de boulot mais ce sera une étape non négligeable !!
I am prête pour çà !!

Ah oui oui, loin de moi l'idée de mettre la pression hein.

Je sais que nous avons tous un emploi du temps à gérer. Juste que j'aime bien m'informer sur l'état d'avancement. Et puis, peut-être que je me trompe mais ça doit être plus agréable et stimulant pour le traducteur, quand il sait que le mod sur lequel il travaille est très attendu.

Oh, mais le traducteur d'origine le sait, et s'excuse d'avoir dû abandonner. Pour vous situer le truc, j'en suis au point de sécher des cours pour faire les devoirs et projets des autres matières... Mais je l'ai laissé entre de bonnes mains, j'ai toute confiance en Sita.

@Ezekiel :
Oui et non, d'un côté tu sais que tu vas avoir des gens content quand tu vas proposer le bordel, mais la pression peut-être difficile pour certains.
PS : J'ai commencé à adopter le même système que Sylom concernant les traduction, et actuellement c'est NV, semaine prochaine Oblivion et ensuite Skyrim.
Le plus dur étant les bouquins.

Edit : Le format BSA n'est pas conseillé.

La traduction est terminée ?

Sita, tu entends quoi par le format BSA n'est pas conseillé ? Je suis novice avec les mods donc bon...

Non il me reste encore quelques bouquins pour l'archive principale, d'ailleurs j'en ai un qui a sauté. [M'en fiche c'est le premier bouquin que j'ai traduit et ça remonte à Oblivion].
Et bien j'ai un souci il me demande de catégoriser toutes les meubles de l'archimage, (cool) mais le truc c'est que je trouve plus la tenue à part les bottes.
Et évidemment léger conflit esthétique et pratique avec les grimoires obscures.

Bonjour, où en est le mod ?
(je ne suis pas pressée, je m’enquiers juste de l'avancée des choses)

Il avance doucement, mais j'ai des priorités et celui-ci n'en fait partie.