La Confrérie des Traducteurs

Salut @MetalFloPM doit on refaire le "[Merge] Miscellaneous Merged" suite à la correction du MCM pour "Pierres de Barenziah empilables" ?

Ideos a écrit : 17 août 2020, 19:05 Bonjour à tous, le Patch Non-Officiel Skyrim Special Edition (PNOSSE) est à jour



pour la traduction du guide !

Salut @PsyKick, oui, je l'ai précisé dans le changelog mais c'est vraiment pas grand chose (tu auras en titre "Pierres de Barenziah empilables" au lieu de "SSoB") donc à toi de voir

MetalFloPM a écrit : 17 août 2020, 19:32

Ideos a écrit : 17 août 2020, 19:05 Bonjour à tous, le Patch Non-Officiel Skyrim Special Edition (PNOSSE) est à jour



pour la traduction du guide !

Salut @PsyKick, oui, je l'ai précisé dans le changelog mais c'est vraiment pas grand chose (tu auras en titre "Pierres de Barenziah empilables" au lieu de "SSoB") donc à toi de voir

Ah ok pardon je n'avais pas vu !

MetalFloPM a écrit : 17 août 2020, 16:52 Bonjour mezzo, au vu de la complexité du guide, de ses mises à jours régulières et des traductions à jour/pas à jour... ça me paraît compliqué à mettre en place. Donc comme l'a dit Pauline, ce n'est pas envisagé.
Si il prenait l'envie à quelqu'un de le faire, sachez que nous n'offrons AUCUNS supports en cas de problèmes

Merci pour ta réponse et pour le guide Un des membres officiels de a team Lexy a déjà créé une compilation non officielle à jour avec Webbajack. Bon après je n’ai pas regardé comment fonctionne le logiciel exactement. Je vais déjà me lancer dans l’installation manuelle de se guide et je vais m'essayer avec Webbajack par la suite.

Je ne suis qu'au début du guide et j'ai déjà vu quelque truc qui ne corresponde pas chez moi

Pour SKSE: Dans l'étape nettoyer Dawnguard.esm manuellement : Dans l'étape IX - BethINI: Dans l'étape XIV - Installation de l'ENB :

Ces "erreurs" sont normales. Si tu compare le guide original et notre traduction. Tu verras que ce sont les mêmes informations. Nous attendons que Lexy met à jour son guide pour en faire de même. Les seules modifications dont je m'occupe sont les traductions des mods (voir changelog à la fin du guide).

mezzo9101 a écrit : 18 août 2020, 06:02 Pour SKSE:

► Afficher le texte

Sur le site SKSE il y a juste la verssion Current SE build 2.0.19 (runtime 1.5.97)**
**Apres vérification il faut cliquer sur Archived builds - please do not link directly to these
Je suppose que la version 2.0.19 ne fonctionne pas avec le guide ?

Dans l'étape XIV - Installation de l'ENB :

► Afficher le texte

XIV - Installation de l'ENB :
ENBSeries et rendu en v0.437 et non v0.435 et le lien ne fonctionne plus, le bon lien et http://enbdev.com/download_mod_tesskyrimse.htm.

Oui, tu peux utiliser les dernières versions pour SKSE et ENBSeries (idem avec MO2 2.3.2 ou CAO 5.0.15). Il y a eu un doute pour SKSE, mais finalement tout semble fonctionner.
Le guide VO a été mis à jour le 31 juillet, donc toutes les différences au niveau des versions sont des nouveautés qui viennent de sortir.
Une nouvelle mise à niveau est prévue dans la semaine ou plus probablement la semaine prochaine du côté de Lexy.

@mezzo9101 pour le nettoyage de Dawnguard et Bethini, c'est rectifié, merci du signalement

Je suis rendu à fusionner. Juste pour être sur, pour le [Merge] Animals Merged. Si je comprends bien j'ai juste a coché sa ? Où j'ai besoin de cocher toutes les autres ESP de la liste ?

Uniquement les esp demandés pour le merge ainsi que ceux qui leur permettent de fonctionner

Quelqu'un aurait une installation clean pour comparer l'arborescence du dossier data avec la mienne ? Ou me l'envoyer que je vérifie s’il ne me manque pas quelque chose ou au contraire si j'en est rajouté. Je pense bien avoir perdu la tête en cours de route et cocher quelque case en trop. Sinon super travail ! J'avais déjà essayé d'installé avec le guide lexys en piochant les traduction à droite et à gauche et c'était un bordel sans nom.
mezzo_lexys_mo2_tree_structure.txt