[Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Comme vous vous en doutez, c'est ici que l'on parle de tout et n'importe quoi.
Avatar du membre
Tonywoks
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 475

Re: [Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Message par Tonywoks »

:langue3: pas assez rapide! :P

(gros :boulet: va (moi))
La tentation peut te faire perdre bien des choses, l'abstinence ne t'apportera jamais rien. - Holo

À force de lever le voile sur les mystères, ce sont des pans entiers de rêve qui s'effondrent.

On t'oublie pas Yu Qi
Avatar du membre
Isis
Traducteur d'élite
Traducteur d'élite
Messages : 3288

Re: [Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Message par Isis »

Mais Tony est si fort qu'il va nous dire quel film est-ce ^^
Tout travail mérite sa bière.
Vous souhaitez traduire ? Un petit coup d'œil ici, pour bien commencer !

Traduction facile de Fomod :
http://edghar.zz.mu/
Avatar du membre
Tonywoks
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 475

Re: [Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Message par Tonywoks »

Je suis pas expert en chinoiserie!

J'en ai absolument pas la moindre idée.

C'est juste que je sais que c'est pas ♥♥♥WASABI♥♥♥ (le film et la pâte à tartiner- JURER si un jours j'en ai je me fait une tartine au petit dej. :D )
La tentation peut te faire perdre bien des choses, l'abstinence ne t'apportera jamais rien. - Holo

À force de lever le voile sur les mystères, ce sont des pans entiers de rêve qui s'effondrent.

On t'oublie pas Yu Qi
Avatar du membre
apdji
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 9868
Contact :

Re: [Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Message par apdji »

Je croyais que ce film me disait quelque chose mais après vérification non. Et qui dit vérification, dit non réponse car c'est mon ami google qui m'a aidé à le trouver.

Le pitch me fait dire que c'est un film assez spécial dont seuls les jap' ont le secret.
Image

"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf
Avatar du membre
Isis
Traducteur d'élite
Traducteur d'élite
Messages : 3288

Re: [Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Message par Isis »

J'attendrai sagement le prochain dans ce cas ... :D
Tout travail mérite sa bière.
Vous souhaitez traduire ? Un petit coup d'œil ici, pour bien commencer !

Traduction facile de Fomod :
http://edghar.zz.mu/
Avatar du membre
Trocse
Moddeur aguerri | Traducteur en herbe
Moddeur aguerri | Traducteur en herbe
Messages : 713

Re: [Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Message par Trocse »

Étant impatient de connaitre le nom, je suis aller voir quelques scènes sur le web, ben dit donc ça à l'air d'un bon film mais assez barré ! (quelques images dans la façon de filmer mon fait penser à orange mécanique ...entre autre)
Avatar du membre
Tonywoks
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 475

Re: [Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Message par Tonywoks »

:surprise: bah alors vous avez la réponse?

(film barré de la tronche ça m'interesse)
La tentation peut te faire perdre bien des choses, l'abstinence ne t'apportera jamais rien. - Holo

À force de lever le voile sur les mystères, ce sont des pans entiers de rêve qui s'effondrent.

On t'oublie pas Yu Qi
Avatar du membre
Clarwarrior
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 262

Re: [Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Message par Clarwarrior »

Tonywoks a écrit ::surprise: bah alors vous avez la réponse?

(film barré de la tronche ça m'interesse)
Une petite recherche par image sur Google est t'as la réponse, mais du coup, tu peux plus la donner ici, sinon c'est pas bien :D
Image
Avatar et signature par Moorelf..... Moorelf qualität !
Avatar du membre
apdji
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 9868
Contact :

Re: [Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Message par apdji »

Oui mais là duy coup, même si c'est pas ien, je vais la donner car sinon je pense que cela durera une éternité.
C'est : Love exposure avec un pitch quelque peu barré :
► Afficher le texte
Et je relance avec un facile je pense :
Image
Image

"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf
Avatar du membre
Trocse
Moddeur aguerri | Traducteur en herbe
Moddeur aguerri | Traducteur en herbe
Messages : 713

Re: [Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Message par Trocse »

Facile, facile...hum... :pensif:
C'est franco-américain des années 80 ? (80 c'est le téléphone qui me fait pensé ça, français pour les acteurs, américain pour l'actrice qui, je sais pas pourquoi, à un air américain)

Et plus simplement, j'en sais rien :D
Répondre

Retourner vers « Salon de discussion »