La Confrérie des Traducteurs

Je ne connais pas le mot que tu utilise, je ne suis pas aussi cultivé que toi, mais je n'ai lu que les derniers message, et donc je n'ai pas vu ton lien, excuse moi mon post est inutile

Voilà un site français qui héberge toute les versions: http://www.rpg-maker.fr/programmes-type ... r-rtp.html

Alors peut être qu'il existe une version "utilisation" (gratuite) et une autre "conception" (payante).

Corax a écrit :Alors peut être qu'il existe une version "utilisation" (gratuite) et une autre "conception" (payante).

"RPGMaker2K" should not be distributed gratuitously.


Dixit le site officiel...

D'un coté:
es logiciels (de la série) sont distribués principalement dans trois pays asiatiques (le Japon, la Chine et la Corée du Sud), mais des versions illégales traduites dans différentes langues (anglais, français, allemand, italien, espagnol et portugais) circulent sur Internet. Il existe même des sites spécialisés où les utilisateurs de RPG Maker peuvent présenter leurs jeux aux internautes, qui peuvent y jouer.

L'auteur ne distribue cette application qu'en Asie donc si il ne fait pas d'effort pour la distribuer en anglais (c'est le minimum) on peut pas trop considérer qu'elle est illégale vu qu'elle n'existe pas en vente aux USA ou en Europe (semi légale on pourrait dire donc).

This fact unables us to sell the software package by the regular route in North America and Europe. It will also happen to the upcoming software including "RPGMaker2003."

Someday, our creative activity may be stopped if this illegal act is continued.

If there many people who may pay to play our software exist, we are ready to develop the version for English areas in a certain form.



Dixit le site officiel bis.
Ca vaut le coup de donner des liens...

Des dates? et surtout pourquoi une ancienne version?

@ Alkage Le sens de mon propos était : " Il n'est pas gratuit". Evidemment, si on le pique, on ne paie rien... jusqu'à ce que quelqu'un vous pince. Ouille ! Après c'est une autre affaire.
Petit Edit :Monsieur de Marquis de La Palisse, maréchal de France, est mort dans je ne sais plus quel siège. Un fâcheux a eu l'idée de mettre sur sa pierre tombale " Peu avant d'être mort, il était vivant" ( ou quel que chose du même genre). Il faut comprendre quil s'est battu jusqu'à la mort. Mais la tournure désuète de la phrase fait sourire nos contemporains. Au sens strict, une lapalissade est une phrase dont le sens est si évident qu'il est inutile de la dire comme l'interprétation littérale de l'épitaphe de La Palisse

Corax a écrit :Des dates? et surtout pourquoi une ancienne version?

Parce que l'article est ancien.

Mais si, sinon la dernière version en date (celle citée par l'auteur du sujet) coute 60$ à l'internationnal.
Et oui, une version anglaise existe bel et bien.

Et pour ceux qui veulent uniquement jouer? pas créer, ils doivent aussi acheter le logiciel? arnaque dans ce cas là!

Le programme n'est pas requis pour jouer aux créations, si?