La Confrérie des Traducteurs

J encourage celui qui traduis ce mod

Les esms/esps/lisez-moi traduits de la version 0.881b de ce mod sont disponibles sur le FTP.
Pour ceux qui lisent ce forum et qui attendent cette traduction, vous pouvez commencer d'ores et déjà à télécharger le fichier VO de la 0.881b, vu qu'on a le droit d'uploader que les parties nécessitants une traduction.
Il y a quelques plugins optionnels disponibles sur le lien VO qui ne seront pas disponibles lors de la première mise en ligne. J'essaierai de les rajouter par la suite, mais là je me suis empressé de finir ça avant ma rentrée.

Mod disponible!
RH - Iron Sights v0.881b

Heu ... moi j'ai un petit problème.

Je ne vois plus mais arme et a la place je vois le panneau rouge avec un point d'exclamation et quand je désactive l'esm.
Et bien tout redeviens normale.

Quelqu'un peut-m'aider ?

Je te cite le début du lisez-moi :

Prérequis :
- FOSE ;
- les fichiers VO du mod, dispo ici : http://www.fallout3nexus.com/downloads/file.php?id=6938
(cf Installation pour savoir comment l'installer)

Puis la partie Installation du lisez-moi :

(NB du traducteur : IMPORTANT ! Cette traduction nécessite le mod VO ! Allez le télécharger auparavant !)

Sans avoir installer le mod d'origine, c'est parfaitement normal d'obtenir des points d'exclamation rouge, vu que seuls les esp et l'esm du mod sont dans l'archive de la version traduite.
Et avant que tu ne dises quoique ce soit là-dessus, c'est la volonté de l'auteur. Je sais, c'est légèrement idiot, mais bon que veux-tu.

J'ai traduis le mod moi meme pour ma "consommation personelle" et pour le moment je n'ai pas de problèmes, seule chose à dire c'est que le pistolet tranquilisant n'est pas encore disponible et que je n'ai pas encore trouvé la G3 (fusil d'assaut) avec la lunette acog ou silencieux, par contre j'ai bel et bien trouvé les armes suivantes sur les mobs (bien qu'elles sont plus rares que les armes du jeu original) :
Mitraillette 5.56mm - fusil revolver - revolver 5.56mm (sidewinder) - revolver .32 de service

Je tiens à préciser qu'il existe également l'ironsight pour l'ACR (que j'ai déjà traduis pour ma "consommation perso) http://www.fallout3nexus.com/downloads/ ... p?id=11722 et il fonctionne très bien sans soucis sur le canon 10.5, 14.5, 16.0 (LMG) et 18.0, à préciser que la lunette acog fonctionne sur ce mod comme une lunette de sniper sans point rouge et non comme dans le mod RH_IronSight
Je peux vous donner cette ajout au mod ainsi qu'une version personelle rajoutant l'ACR sur les raiders, compagnie talon, négriers, outcast, CdA, régulateurs et rarement sur des mobs et aussi peut être vendue

Petit problème avec ce mod.

J'ai trouvé le "fusil d'assaut R91" ou un truc dans ce genre. L'arme je l'ai, on voit que le personnage tient une arme... mais l'arme... on ne la voit pas ! Même avec les mesches et textures rajoutées, d'abord d la version traduite, et même de la dernière version : il n'y a rien !

Autre chose : armes introuvables : dérivés du fusil d'assaut et du pistolet mitrailleur 10mm (pas de silencieux ni de lunette acog...) (et s'il y a des dérivés de certaines autres armes, je ne les ai pas ecore trouvées)Y a déjà ça a corriger :/

Voilà j'viens faire mon petit chiant mais ça me perturbait...

Bon j'ai traduis la version de retex des armes uniques, si ça vous interesse dites-le moi...
Ah oui aussi ! j'ai modifié le nom de "5.56mm SMG" que Sylom a nommé "pistolet-mitrailleur 5.56mm" ce qui pour ma part ne colle pas alors je l'ai renommée "Mitraillette 5.56mm", au cas où ça intéresse aussi :/

SMG = Sub Machine Gun = pistolet-mitrailleur = mitraillette =CQFD

Le mot mitraillette état surtout utilisé pour les armes anciennes, maintenant, c'est pistolet-mitrailleur.

N'empêche qu'on a toujours pas résolu le problèmes de la "Carabine de combat R91" :/