La Confrérie des Traducteurs

Je rectifie, je n'ai plus de problème.

La mise à jour fonctionne parfaitement et toutes les descriptions sont en français. Merci Oa et bravo !

Toison Grise a écrit :Bonjour, je confirme bien la mise à jour. Par contre tite question, faut-il commencer avec un nouveau perso parce que j'ai cliqué sur continuer et je me retrouve au milieu de l'océan vide. Sans rien, sans carte.
Bon, je viens de tenter avec "Nouveau" j'ai une fenêtre qui propose Explorer Enderal, je clique OK, là j'ai la page de chargement avec le logo Skyrim puis rien ne se passe, obligé de faire Ctrl+Alt+Sup pour quitter.

Essaie de supprimer ton dossier Skyrim dans "Mes Documents" --> "My Games". Il se peut que ce soit un conflit de tes précédentes sauvegardes qui fassent tout déconner.

Résolu : lorsque je lançais Enderal j'avais un message d'erreur SKSE. Je crois qu'en copiant le Data de skyrim, ça a importé également les données de SKSE-Skyrim.
Donc, j'ai effacé les fichiers SKSE dans le dossier Enderal et le dossier SKSE dans le dossier Data. Sauf que, nouveau message d'erreur : SKSE absent.
Il semble qu'il soit obligatoire mais cela n'est pas précisé dans le tuto de Kobro.
Je l'ai donc remis proprement avec son installeur et nickel, tout baigne. J'ai toutefois suivi le conseil d'Akiro en stockant mes saves Skyrim ailleurs. Donc, je ne sais pas si le problème venait de SKSE, des saves ou des 2.

Toison Grise a écrit :Résolu : lorsque je lançais Enderal j'avais un message d'erreur SKSE. Je crois qu'en copiant le Data de skyrim, ça a importé également les données de SKSE-Skyrim.
Donc, j'ai effacé les fichiers SKSE dans le dossier Enderal et le dossier SKSE dans le dossier Data. Sauf que, nouveau message d'erreur : SKSE absent.
Il semble qu'il soit obligatoire mais cela n'est pas précisé dans le tuto de Kobro.
Je l'ai donc remis proprement avec son installeur et nickel, tout baigne. J'ai toutefois suivi le conseil d'Akiro en stockant mes saves Skyrim ailleurs. Donc, je ne sais pas si le problème venait de SKSE, des saves ou des 2.

Il me semble que Enderal a son propre skse et mcm ainsi que son propre skyui.

Toison Grise a écrit : ... je viens de tenter avec "Nouveau" j'ai une fenêtre qui propose Explorer Enderal, je clique OK, là j'ai la page de chargement avec le logo Skyrim puis rien ne se passe, obligé de faire Ctrl+Alt+Sup pour quitter.

Akiro a écrit : Essaie de supprimer ton dossier Skyrim dans "Mes Documents" --> "My Games". Il se peut que ce soit un conflit de tes précédentes sauvegardes qui fassent tout déconner.

Je confirme, il faut déplacer son dossier de sauvegarde "skyrim" dans un nouveau dossier (pour plus tard, de retour sur Skyrim) pour commencer Enderal réellement et avec l'écran de chargement d'Enderal.

Toison Grise, Trocse, vous avez suivi la méthode de Kobro en créant un dossier à part ou vous avez switché votre install Skyrim ? Avec un dossier séparé je n'ai pas eu de souci de la sorte (les sauvegardes Skyrim sont au même endroit que les sauvegardes d'Enderal).

J'ai suivi la méthode de Kobro en créant un dossier Enderal contenant un Skyrim neuf,
Mais j'ai renommé et gardé mon dossier Skyrim en SkyrimEnCour (qui le rend inutilisable pour le moment ) pour qu'il n'y ai pas de conflit...

"Renommez votre nouveau dossier Skyrim en Enderal. Ça sera dans ce dossier que vous allez installer Enderal.

Vous pouvez désormais mettre de côté le Skyrim sur lequel vous jouez habituellement, vous n'en aurez plus besoin."

(Je ne sais pas si l'on peut avoir Enderal et Skyrim en même temps ? C'est pour cela que j'ai "désactivé" Skyrim.)

Oaristys : oui, j'ai bien fait un dossier à part. Et lorsque j'ai lancé Enderal, il a automatiquement créé un nouveau dossier de saves Skyrim.
En passant, je n'ai aucun mod installé mais j'ai de l'herbe en l'air comme dans skyrim. Et depuis le début j'ai un message d'erreur en anglais quand je lance enderal mais quand je clique sur OK du message, Enderal se lance, bizarre.
Sinon pas de souci dans le jeu (sauf je suis bloqué à la quête avec Jespar) .
Coquille : dans la conversation avec Alfrid : un membre de l'ordre est venu de Riveville pour le voir. Cela serait plutôt venu à Riveville puisqu'il vient de l'extérieur.

C'est normale que ça plante souvent ?

@Toison Grise : Merci pour le signalement de coquille, je me fais une liste et ce sera corrigé dans le prochain patch (qui sera un patch de SureAI, avec notamment une nouvelle map papier !) Si tu es bloqué dans une quête, il y a un wiki en anglais.

@Othan : Non... ça crashe à des moments précis ?

Ça crash de manière assez aléatoire.