Re: Recensement des autorisations globales [Skyrim]
Posté : 05 janv. 2016, 17:55
Me semblait qu'on l'avait rajouté, pourtant. Bon, bah là au moins, c'est fait.
)► Afficher le texte
La Confrérie des Traducteurs
https://www.confrerie-des-traducteurs.fr/forum/
Recensement des autorisations globales
https://www.confrerie-des-traducteurs.fr/forum/viewtopic.php?t=19932
Page 5 sur 42
Re: Recensement des autorisations globales [Skyrim]
Posté : 17 févr. 2016, 10:06
Autorisation globale de FrankFamily (il ne l'a pas précisé, mais il avait très apprécié que je lui envoie la VF de Valkyrja. Donc j'invite tout traducteur de ses mods à lui envoyer sa trad ! Merci d'avance pour lui )
)
Re: Recensement des autorisations globales [Skyrim]
Posté : 17 févr. 2016, 15:23
Rajouté. Me semble qu'il avait déjà des consignes particulières pour ses mods NV, genre esp only + lien vers la trad.
Re: Recensement des autorisations globales [Skyrim]
Posté : 17 févr. 2016, 22:49
Hum, là dans notre conversation débutée en décembre dernier, on a pas évoqué d'esp only... Tu veux que je lui redemande ? Ou on fait profil bas ?
Par contre il est preneur de la VF !
Perso je lui avais envoyée via Mediafire, mais jai pas pensé à lui envoyer le lien vers la page VF de la conf.
Tu me conseilles quoi ?
Quoiqu'il en soit, il serait bon -mais on va considérer ça comme une obligation- de lui envoyer une VF !
Par contre il est preneur de la VF !
Perso je lui avais envoyée via Mediafire, mais jai pas pensé à lui envoyer le lien vers la page VF de la conf.
Tu me conseilles quoi ?
Quoiqu'il en soit, il serait bon -mais on va considérer ça comme une obligation- de lui envoyer une VF !
Re: Recensement des autorisations globales [Skyrim]
Posté : 17 févr. 2016, 23:22
Le mieux serait de lui envoyer un lien vers la Conf en guise de lien miroir. Mais s'il veut un exemplaire de l'esp traduit sur le Nexus, soit. C'est son mod après tout.
En ce qui concerne la question de l'esp only, comme je l'ai dit, cette condition n'est présente que sur ses mods NV. Donc je te dirais qu'on fait profil bas étant donné qu'il ne l'a pas mentionné. Après, si t'as envie de lui poser la question, fais-toi plais'.
En ce qui concerne la question de l'esp only, comme je l'ai dit, cette condition n'est présente que sur ses mods NV. Donc je te dirais qu'on fait profil bas étant donné qu'il ne l'a pas mentionné. Après, si t'as envie de lui poser la question, fais-toi plais'.
Re: Recensement des autorisations globales [Skyrim]
Posté : 18 févr. 2016, 00:02
AH un lien de la conf il en a un ! En fait, dans tous mes messages de demande, lorsque j'aborde l'auteur, je finis toujours par une sorte de signature temporaire avec le lien du portail de la confrérie.
Par contre comme je disais, je ne lui ai pas adressé le lien de la page de téléchargement mais directement mon Mediafire (le mod n'étant pas encore uploadé sur la conf quand je lui ai adressé ma VF).
Hum, je ne vais pas le relancer, il l'aurait précisé s'il avait souhaité ne pas voir uploadées les ressources ailleurs.
EDIT : Il est ok pour l'autorisation globale, à condition que nous lui envoyions également l'archive VF pour l'ajouter dans ses options.
Par contre comme je disais, je ne lui ai pas adressé le lien de la page de téléchargement mais directement mon Mediafire (le mod n'étant pas encore uploadé sur la conf quand je lui ai adressé ma VF).
Hum, je ne vais pas le relancer, il l'aurait précisé s'il avait souhaité ne pas voir uploadées les ressources ailleurs.
EDIT : Il est ok pour l'autorisation globale, à condition que nous lui envoyions également l'archive VF pour l'ajouter dans ses options.
Re: Recensement des autorisations globales [Skyrim]
Posté : 16 avr. 2016, 13:31
Autorisation globale de KrisTa (globale pour ses mods libres, Esp only pour ses mods payants) :
► Afficher le texte
Re: Recensement des autorisations globales [Skyrim]
Posté : 16 avr. 2016, 15:49
Yep !
Elle connait le site par Kaos je pense ; je m'y suis inscrit il y a 4-5 ans mais sans plus ; par contre sympa si tu peux traduire et constituer une bibliothèque ru/fr Kaos ne l'ayant jamais faite d'après de ce qu'il ma dit il y a des mois.
Elle connait le site par Kaos je pense ; je m'y suis inscrit il y a 4-5 ans mais sans plus ; par contre sympa si tu peux traduire et constituer une bibliothèque ru/fr Kaos ne l'ayant jamais faite d'après de ce qu'il ma dit il y a des mois.
Re: Recensement des autorisations globales [Skyrim]
Posté : 16 avr. 2016, 18:35
Il l'avait fait pour Lady Body, mais il n'avait pas eu le temps / pas l'envie de le faire pour Démonica (il n'aimait pas trop le fait que Démonica ne puisse pas porter les armures/vêtements vanilla ou d'autres mods, mais uniquement ceux conçus pour elle). 
Re: Recensement des autorisations globales [Skyrim]
Posté : 16 avr. 2016, 20:15
Je mettrais à jour plus tard pour rajouter KrisTa, mais il me semble qu'on n'accepte pas les trads des mods payants. A vérifier avec un admin, mais je crois qu'on avait déjà pris position à ce niveau-là.