La Confrérie des Traducteurs

Excellent... pense à vérifiez que ce n'est pas un rip sauvege du dessin animé ou que l'auteur a l'autorisation, sinon faudra aller chercher le morceau de zic sur nexus.

Pas de soucis, la musique c'est la Toccata et fugue en ré mineur de J. S. Bach, donc libre de droit.

Cool alors !
J'attends avec une certaine impatience la sortie du mod.

Le mod est disponible à cette adresse : Renaissance du château Volkihar.

Génial, un des mod que j'attendais le plus, merci.

Génial, merci beaucoup !

Merci bien

Juste énorme! Sans nul doute mon mod préféré du chateau Volkihar. Par contre, il faudra faire quelques corrections niveau traduction. Par exemple, quand on doit allumer un feu sur le quai et qu'il est marqué "légère" au lieu de "allumer", on remercie les traducteurs automatiques en ligne...

La faute provient de la BDD de l'ESP Translation (probablement un paramètre que j'ai mal réglé et du coup il confond avec light de light armor)

AH NON HEIN ! J'ai fait douze ans d'anglais, j'ai un bac littéraire en langues renforcées et littérature anglophone, donc non je n'utilise pas de traducteurs automatiques. Je prend ça pour la pire insulte possible même ! Ça va pour cette fois, parce que j'aime Walter White. ;-)

Bravo, très bonne traduction de qualité , j'aurais pas fait mieux.

quand on doit allumer un feu sur le quai et qu'il est marqué "légère" au lieu de "allumer"

Oui c'est vrai, je l'ai remarqué aussi, moi j'avais remplacé "Légère" par "Lumière". Mais c'est vrai que c'est bien d'avoir des testeurs
qui puissent voir les traductions ingame, ça aide. Encore bravo, ça valait le coup d'attendre, vraiment .