La Confrérie des Traducteurs

Pour les livres, va dans Egg Translator

Des nouvelles sur la traduction du mod ?

Amylar a des problèmes d'ordinateur, je dois finir de traduire les 2 livres, il va me l'envoyer d'ici peu. Le mod passera ensuite en test.

J'annule ma participation de testeur : je travaille pendant juillet ....

Okay merci pour l'information Geralt, il y a une chance qu'il soit fini ce mois ci ?

Tout dépendra du nombre de testeur et si je reçois le fichier. Il me faudra un jour pour traduire les bouquins, ensuite je renvoie tout à Amylar qui fera la demande d'upload.

D'accord, je vais voir en quoi consiste le grade de "testeur" et voir si je peux l'obtenir pour aider !

Amylar, c'est quoi le problème de ton PC ?

Version :

Auteur : supernastypants

Lien VO : http://skyrim.nexusmods.com/mods/18480/ ... :|id=18480

Rubrique de téléchargement :

Armure/Vêtement pour :

Prérequis : aucun

Description : ce mod permet de construire sa propre maison et de la customiser a sa volonté, il y a une salle secrète, une tour de garde, bref tout ce qu'il faut

Traducteur : n'étant pas un traducteur c'est pour cela que je poste ce mod ici

Testeur :

Autorisation : je pense que nous devrions avoir l'accord de l'auteur car son mod est déjà traduis en espagnole, en russe en allemand et en polonais

Captures d'écrans :



bonsoir cher confrère voici donc le super mod que j'ai découvert aujourd'hui
et je me sentais le devoir de partager ma découverte avec vous
j’espère que les deux screen que j'ai mis vous montrerons un peu la bête

Ce mod est déjà en traduction ici : http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... nastypants
Avant de poster une demande fais une recherche avec le nom de l'auteur afin de voir si il n'est pas déjà proposé .
Fusion une fois le message vu.