La Confrérie des Traducteurs

Il y a cette blague venu d'un Asterix.

Un son de trompe effrayant résonne soudain sur le chant de bataille. Un légionnaire se tourne vers son voisin : "Ils ont des éléphants ?" "mais, non, réponds l'autre, c'est leurs bardes" !

Voilà le son d'un carnyx :

Ah ouais j'avoue on l'oublie tout le temps le pôvre, Assurancetourix, le barde le plus connu des francophones, même si c'est peut-être pas lui dans ta blague.

Je ne sais plus dans quel album est ce passage.

Il y a aussi le lur, qui est norvégien (et non celte) et qui serait plus logique d'utiliser pour les Nordiques :

Vola l'article wikipédia sur les lurs : http://fr.wikipedia.org/wiki/Lur_(musique)

Bonsoir à tous, je me permets de mettre un petit message car j'ai peut être une idée pour l'implication des compagnons dans la guerre. On pourrait dire que les mains d'argent sont financés par l'empire et sont donc responsable de la mort de Kodlak.
Suite à cette découverte, un conseil aura lieu entre le Heraut des compagnons et les autres chefs des compagnons et suite à ce conseil les compagnons entreront en guerre.

Voila je sais pas si ça vous semble plausible.

Bof, bof. Si le joueurs est pour l'empire. L'histoire s'inverse ? Pas trop de code ?

A oui j'avais pas pensé à ce cas de figure.