La Confrérie des Traducteurs

oui m'sieur!
en fait j'ai même pas eût besoin de le faire c'était déjà en true/true dans le fichier
et sinon j'ai retéléchargé et ya aucune différence! tous les fichiers sont identiques!

euh je viens de remarquer un truc sur mon premier screen... en bas à gauche de celui-ci ya écrit "ver 1.6.0" or j'ai téléchargé la 1.3...
et si vous êtes en train de bosser sur la 1.4.2 comment c'est possible que j'ai celle-ci?

Non c'est la version de Call of Pripyat: il faut la version 1.6.0.2
La française est nativement en cette version, la russe il faut la patcher.
Voilà pourquoi cela fonctionne pas.

ah non! fais chier!
mis à part ça je dois dire que je suis pas loin de te vénérer pour ton aide Corax! et je crois que je le ferai vraiment si tu me file la version 1.6.02!
bon maintenant va falloir que je me démerde pour trouver celle-ci... galère, galère...

Je t'envoie une sangsue-voyageuse avec le fameux patch:
http://www.stalkerfrance.com/?p=912

une sangsue voyageuse!
je sais pas si tu la reverras parce que les sangsues sont les créatures que je déteste le plus donc "scouic"
et cette fois ci je crois que je te vénère vraiment!
bon bah ya plus qu'a espérer que ça marche! jte dirai ça demain

PS: je viens d'avoir la sangsue ....seulement elle a pas aimée la chevrotine

je peux te la renvoyer en recommandé?

en petit morceau dans des boites de conserves! Collisimo uniquement.

aucun problème! mais je sais pas si c'est très comestible... totalement irradié...
en plus j'ai eu beau chercher yavait aucune date de péremption indiquée sur ta sangsue voyageuse donc bon...

sur ce bon appétit!

Youpi ça marche...pas!
j'ai reçu la sangsue, j'ai downloadé le patch et impossible de le lancer!
cet abruti m'affiche un joli message d'erreur...tout en russe! incompréhensible donc.
en plus pas moyen de faire un copier-coller du message dans un dico en ligne donc j'ai pas la moindre idée du problème qu'il rencontre!

Tu as mis à jour le no cd?