La Confrérie des Traducteurs

Tu t'es pendu ?

J'ai récupéré la v 1.4.0.1 hier, celle qui m'a donné des palpitations. xD L'accès au mod sur Nexus est bloqué ce soir. Il semble y avoir un souci avec MO qui ne reconnaît pas le fichier zip d'après l'info. Tu peux reposer ton flingue Sylom.

... The reason given by the author is: So heres the deal. MO can't recognize the zip file. Why I do not know, but I am not at work and have 0 way to check this. Why this one installation is so difficult I will have no idea. Ill chalk it under karma I guess.

@Jurema : non, ça veut dire que je vais attendre une semaine histoire que les majs se tarrissent. Parce qu'autant faire la maj de l'esp ça sera rapide, autant réactualiser les fichiers .pas à chaque maj ça sera bien plus saoûlant.

@Shangara : c'était pas la première fois qu'il l'a fait. Mais bon, là il a remis la 1.4.0.5 en ligne, je l'ai récupéré.

Ah sinon bonne nouvelle : on a réussi à corriger le soucis des caractères spéciaux qui partaient en vrille.

Voilà, 1.4.0.5 traduit et envoyé au testeur.

EDIT : et une 1.4.0.6 est sortie... grrrrrslkfjmes^pq:!,!of$

Des nouvelles ?

Mis de côté à force de voir les majs débouler. Ce qui est assez drôle, vu qu'il a arrêté de faire des majs à répétition après la 1.4.0.7.
Comme dit sur le topic de MZC, je serais exclusivement en mode Fallout 3 jusqu'à l'achèvement de la trad de MZC, mais je vais essayer de finir Real Shelter entre 2 morceaux de MZC la semaine prochaine.
Il reste plus grand chose à faire, je dois juste remettre à niveau les fichiers pas et retraduire le nouvel esp.

J'ai la pioche qui fume à force de déterrer. Des news de l'avancement ? Sachant qu'il bosse sur un patch pour Campfire (c'est assez con de s'abriter sous la tente et de prendre malgré tout une saucée de tous les diables) la V1.4.0.8 (9,10,11...) devrait pas tarder.

Tu vas rire, mais ça fait un an que le mod est traduit et testé. Le problème, c'est qu'il faut que je refasse le patcher de sorte à ce que la trad ne fasse pas n'importe quoi et c'est là où ça coinçait.
Je vais essayer de m'en charger la semaine prochaine. J'l'ai déjà dit à Osamodas.

Je confirme.
Je suis allé (encore, allez-vous me dire lol) l'emmerder à ce sujet au beau milieu d'un envoi d'upload (celui concernant les chocobos je crois)
Courage, tu vas finir par y arriver lol ... ou bien tu te suicidera, mais alors tu mets su ton testament "je lègue la bimbo qui me sert d'épouse-dovahkiin à Osamodas" ... gniark x)

Hello, depuis le 17 juillet 2016, le patcher est fini ?