La Confrérie des Traducteurs

Je te corrige ou bien tu le fais toi-même ?

Bon et bien c'est sympa de voir qu'au moins tu es en vie.
Après vu que j'avais quand même contribué à la traduction, je ne pensais pas être mis "OUT" comme ça...

Il n'y a ab-so-lu-ment RIEN de DRÔLE là dedans Isis, sœur et épouse du roi Osiris ainsi qu'ancienne déesse égyptienne déchue...

T'en fais pas, je te soutiens mon cher FirstEnd. Des choses me font rire, mais de se faire évincer d'un mod auquel on a participé c'est jamais très agréable ...
Alors tout mon soutient. (Et pas que le mien)

La belette a écrit :Je te corrige ou bien tu le fais toi-même ?

Quelle autorité ! xD

Isis a écrit : T'en fais pas, je te soutiens mon cher FirstEnd... se faire évincer d'un mod auquel on a participé c'est jamais très agréable ...

Il est clair que notre soutien est acquis d'office à FirstEnd vu la situation. Ce serait cool de pouvoir terminer la trad du mod non ? Ne serait-ce que pour les joueurs qui espèrent voir de près, et en français, ce que peut donner l'amélioration de la GC, même si je n'en fais pas partie. A voir si La belette voudra bien reprendre/terminer la traduction sans oublier FirstEnd, du moins si je me base sur ce post. Entre copines, ça peut se faire je pense.

Non mais t'inquiète pas, on s'occupe de la trad avec First, on en a déjà discuté par mp. (recommencer serait plus exacte car nous n'avons aucune base)
Vous l'aurez je l'espère d'ici la fin du mois (parce que je fais 8 choses en même temps, désolée)
De ce que j'ai traduit, ça promet d'être intéressant, en tout cas plus que la guilde de base !

Excellente nouvelle. Voilà qui va faire plaisir à pas mal de monde. Merci pour l’info ‘tite Belette et bon courage à vous 2.

Excellente nouvelle ! Bon courage à vous deux !

Merci, bien que c'est La Belette qui fait le plus gros du boulot