La Confrérie des Traducteurs

Eldrak a écrit :Dis-moi, Kaos_sita, pour les scripts du mod, j'ai un petit problème, non pas pour les enregistrer vu que j'utilise Tesmodtranslator, mais plutôt pour les traduire, est-ce que je dois traduire que ce qu'il y a dans les messagebox ou bien tout ce que Egg me surligne en jaune ?

Ce que te surligne Egg risque d'apparaître à l'écran, mais pas dans une messagebox

Ça marche bien les scripts avec Egg ? Avec les anciennes versions je sais qu'il fallait repasser sous le CS/GECK pour que les scripts soient compilés, mais le problème "était censé" avoir été réglé avec les dernières versions.

J'avais essayé d'enregistrer les scripts de l'esp seulement avec egg mais il n'a pas voulu, donc je suis passé par tes mod translator qui lui enregistre bel et bien, ou alors c'est peut être ma version qui n'est pas la bonne ?

Quelle version as-tu ?

Je viens de mettre la dernière version, et la base de français(juste au cas où) et maintenant je ne peux même plus éditer les scripts...

En même temps Egg et les scripts ne font pas bon ménage, je t'envoie la v1.2 de Tecra ce soir. [En plus ma base de données contient les corrections du PNO]

D'accord, tu me l'envoies comment ?
Mu, mail, mp (quoi que je ne suis pas sûr que les mp puissent transporter des fichiers joints) ?

Mail, si je l'ai pas déjà je peux prendre celle utilisée lors de ton inscription.

Logiquement je 'dois' pouvoir aussi par mp en tant qu'admin...

Envoie le moi par mail alors, merci d'avance.

Logiquement le plugin de base est traduits, je m'occupe du lisez-moi. La solution ne sera pas encore traduite.
J'ai cependant envie de suggérer à l'auteur d’agrandir le bordel avec une extension pour Elsweyr ainsi qu'une vampirette comme rajout.

Bon, alors aujourd'hui je vais essayer de finir l'extension, mis à part les scripts ça devrait être rapide.