La Confrérie des Traducteurs

La mort ou le tchi tchi ? Bran j’espère que tu ne fais pas cette référence

Le "djeuns", c'est un nom djeuns pour désigner la langage des jeunes ^_^


Sinon, je vais choisir la mort.

Mais avant, TCHI TCHI !

Kesta a écrit :Le "djeuns", c'est un nom djeuns pour désigner la langage des jeunes ^_^

En gros tout ce qui est interdit sur la majorité des forums sérieux

Quand j'étais jeune ça existait pas

Oui il ne faut jamais répondre la mort car il y a tchi tchi avant

Et on me le dit souvent pour la majuscule à mon pseudo. Mais comme c'est un pseudo et que c'est aussi pour moi un signe d'importance et que je n'estime pas apdji comme quelque chose de vraiment important, je ne mets quasi jamais de majuscule

Terrael... Ce pseudo pourrait partir de n'importe où: d'un joueur de Leagues Of Legends dont le pseudo est Tyrael, Terra de kingdom Hearts, inspiration de la Terre, etc ... Mais non, en fait c'est presque le 2nd cas.

Mon pseudo vient tout d'abord d'une femme : Terra Brandford (FFVI)

- Il est vrai que ce personnage surpuissant en fin de jeu est surtout en proie a des doutes sur ce qu'elle est et son but. Je me suis reconnu ici car qui suis-je pour réellement agir sans savoir? (bref trêve de philosophie ce n'est pas le sujet) Son destin fut impressionnant pour ce que j'ai pu en voir durant toutes ces heures de jeu (que je n'ai pas fini xD).

- Ce n'est pas tout car le -el n'est pas anodin non plus, il est le suffixe des anges masculins chez les chrétiens.

Voilà le mystère est presque levé puisque j'ai aussi pu trouvé un nom avec le temps comme un vin se bonifie avec le temps : Luxis... Terrael Luxis
Pour ce nom peu de choses... Ma bague, mon objectif, un nom : la lumière.

- Ma bague, car c'est un objet d'une édition limité d'un jeu (Heroes of Might & Magic 6) que je porte au quotidien. Dessus est inscrit : LUX DOMINATORIS (La lumière vaincra / La lumière dominante tout dépend de qui/quoi traduit).

- Un fou peut-il apporter de la lumière?

En soi oui. Tout le monde le peut, mais il faut apporter sa propre lumière, pas celle qu'on dit universelle (tiré d'un principe manichéen barbant). Donc mon objectif est bien de déverser ma lumière sur le monde.

Sachez que le feu vient de la lumière ;D



Merci de votre attention et de votre lecture et je vous rends l'antenne.

Toujours sympa de connaitre la petite histoire qui se cache derrière

et encore tellement de faits personnels mais je n'ai mis que ce qui est d'ordre publique

Cela pourrai aussi se traduire par "la lumière dominera" ce qui est toujours dans la même veine.

Note que certains nom de famille (ou prénom) en sont aussi proche, par exemple Raymond ou Raymont signifie Mont de la lumière, tout comme l'abbaye de Montmajour.

Là c'est surtout dans le sens domination.

Terrael a écrit : - Ma bague, car c'est un objet d'une édition limité d'un jeu (Heroes of Might & Magic 6) que je porte au quotidien. Dessus est inscrit : LUX DOMINATORIS (La lumière vaincra / La lumière dominante tout dépend de qui/quoi traduit).

Attention... Lucifer dans le canon de la mythologie chrétienne : est le porteur de lumière....

Du coup, les mecs qui se présentent comme les porteurs de la lumière....bin, je m'en méfies comme la peste sur le bas clergé.

Tertullien présenta Lucifer comme le « plus sage de tous les anges avant d'être le diable. » Saint Thomas d'Aquin précisera en sa Somme Théologique reprendra l'affirmation de Saint Grégoire le Grand qui disait que le premier ange qui a péché était placé à la tête de toutes les cohortes célestes et qu'il surpassait tous les autres en lumière et en splendeur. Dès lors, la tradition chrétienne s'attachera à expliquer les raisons de cette chute.

Je n'irais jamais vers la lumière mais vers la raison....

Prosaïquement, dans un jeu en co-op....je ne vais pas te faire confiance.... je ne suis pas une chaire à canon.

Mais je demande à voir.