La Confrérie des Traducteurs

Objection, leur traduction est un peu curieuse. Ils offrent des services d'intrusion ? :

En fait c'est truffé de fautes. On voit qu'ils n'ont pas de Disciples de Maître Capello.

Dois-je comprendre que tu laisse entendre que ma traduction est meilleure que celle proposée sur le blog officiel ?
Et oui, j'aime bien flatter mon ego de temps à autres
Tiens, c'est marrant, mes chaussures neuves me serrent ... ah bah forcement, mes chevilles ont triplé de volume

Enfin bref, pour en revenir à l'article, je trouve que c'est plutôt positif, Sony envisage un dédommagement pour le préjudice, d'autres ne l'auraient pas fait.
Toujours pas de confirmation ni infirmation pour les données de CB, quoique leur aide dans le processus d'opposition indique clairement les risques.
Et non, le multi du PSN n'est pas payant, c'est pour ça que je l'utilise

Paneb a écrit :Enfin bref, pour en revenir à l'article, je trouve que c'est plutôt positif, Sony envisage un dédommagement pour le préjudice, d'autres ne l'auraient pas fait.

Apple par exemple ou encore Microsoft.... (les dvd rayés, les multiples défaillances matériel autre que le RROD)

Paneb a écrit :Toujours pas de confirmation ni infirmation pour les données de CB, quoique leur aide dans le processus d'opposition indique clairement les risques.

Je pense que les données ont été volé (ou une partie) mais en cryptée et sans les codes CVV, les rumeurs sur les forums montrent bien que ceux qui essayent de "vendre" les données sont des petits cons.
La dernière personne à avoir piraté des données en masse a été rattrapé par les services internationaux lorsqu'il a essayé de les vendre (180 millions de données CB) et il a une peine de centaine d'années.

Paneb a écrit :Et non, le multi du PSN n'est pas payant, c'est pour ça que je l'utilise

C'est une des nombreuses raisons de préférer une PS3 à une Xbox.

Par contre, dans leur texte, aucune excuse pour ne pas avoir décemment protégé leurs données.
Et le fait qu'il ait fallu cette affaire pour qu'ils nomment un responsable sécurité est affligeant...

Ouais, sur ce point c'est lamentable...

Leur nouvelles mesures de sécurité : Blog officiel - FR

Quelques informations intéressantes : Ultimate PS3

Dernière annonce officielle : Blog officiel - ENG

Pas le temps de faire une trad', faut que j'aille en cours quand même
Les anglophobes attendront

Enfin, pour faire simple, va falloir attendre encore

Sony va offrir deux jeux Ps3 et deux jeux PSP en dédommagement du PSN.

En attendant que le PSN revienne (fin mai apparemment), vous pouvez toujours reconvertir votre PS3 :



[dm][/dm]

Sérieusement j'ai l'impression que les jeux sont achetés que pour le Multijoueur ,à croire que lorsque y'as plus de PSN ,la PS3 ne marche pas

Belle trouvaille Inny!

@benjiman11: non c'est juste qu'une bonne moitié des joueurs sont des Kevins qui doivent fraguer sur COD et que sans ça ils sont perdus dans le monde.

EDIT: La restauration du PSN a commencé!!!! (enfin)

Depuis près de 4 semaines maintenant, les joueurs du monde entier ne peuvent plus accéder au PlayStation Network avec leurs PS3. Et la bonne nouvelle est tombée hier, par la voix de Kaz Hirai, le président de Sony Computer Entertainment qui a annoncé dans une vidéo la restauration du PlayStation Network.
Cette restauration qui a débuté aux USA puis en Europe semble être disponible en France depuis cette nuit, plusieurs membres du site ont annoncé pouvoir télécharger et installer le firmware 3.61.
Sur le blog Sony, on peut y lire :
« Merci pour votre patience et de vos encouragements au cours des dernières semaines. Comme annoncé dans un message plus tôt aujourd'hui, vous pouvez maintenant mettre à jour le firmware de votre PS3 et votre mot de passe.

Kazuo Hirai vient d'annoncer que nous avons commencé la restauration progressive par région de certains services, en commençant par la fonctionnalité multijoueur en ligne. »
Merci de noter que ces services prendront un peu de temps pour être remis en marche et remis en œuvre dans toutes les régions.
Le processus a de restauration a donc commencé et il est déjà possible dans certains pays de procéder à la mise à jour du firmware de la PS3 à jour et modifier le mot de passe.
Il ne reste plus qu’à attendre la remise en route du service PlayStation Network, si tout se passe bien, celui-ci devrait avoir lieu en début de semaine, du moins nous l’espérons.

Source:
http://www.thesiteoueb.net/modules/news ... oryid=5138
(et Sankaku Complex aussi)