Re: Egg Translator
Posté : 05 avr. 2010, 13:32
Pour les bases de données, j'ai PM Lady Li 
Excellente opération que cette collaboration avec la Dame de l'Oeuf du Temps ...Roi liche a écrit :Pour les bases de données, j'ai PM Lady Li
La Confrérie des Traducteurs
https://www.confrerie-des-traducteurs.fr/forum/
Egg Translator
https://www.confrerie-des-traducteurs.fr/forum/viewtopic.php?t=4532
Page 3 sur 7
Re: Egg Translator
Posté : 05 avr. 2010, 15:43
Re: Egg Translator
Posté : 05 avr. 2010, 17:47
- Update!
- The EggTranslator is now updated to version 1.5.0.2: French UI added; 2 issues fixed >>Changelog
- French database for Oblivion and Fallout 3 (by Roi Liche >>Thank you!
) is added for download
Re: Egg Translator
Posté : 06 avr. 2010, 19:54
A problem :
When a plugin is loaded (Oblivion and Fallout 3), in TES4 > Description, we have : [CodePage 1252]
Thank.
When a plugin is loaded (Oblivion and Fallout 3), in TES4 > Description, we have : [CodePage 1252]
Thank.
Re: Egg Translator
Posté : 06 avr. 2010, 21:12
J'ai aussi un problème, j'ai testé le logiciel sur un ordi où F3 n'est pas installé, là où avec Tecra je n'avais aucuns problème, Egg me met un message comme quoi il y a un problème: "length".
Donc Egg Translator a-t-il besoin de F3/Oblivion maintenant ou c'est moi qui est mal procédé?
Donc Egg Translator a-t-il besoin de F3/Oblivion maintenant ou c'est moi qui est mal procédé?
Re: Egg Translator
Posté : 06 avr. 2010, 21:56
You can modify the lenght, see description please.
- Update!
- The EggTranslator is now updated to version 1.5.0.3: 1 option added, 2 issues fixed >>Changelog
Re: Egg Translator
Posté : 06 avr. 2010, 22:01
I still have the same problem of [CodePage 1252]. Do you know what is it ?
Re: Egg Translator
Posté : 07 avr. 2010, 09:57
It'll be fixed, please stay patient a little longer.Roi liche a écrit :I still have the same problem of [CodePage 1252]. Do you know what is it ?
Re: Egg Translator
Posté : 07 avr. 2010, 10:23
J'ai toujours mon problème, voilà la phrase qui est marqué:
La longueur ne peut pas être inférieure à zéro.
Nom du paramètre: length
Et je n'ai rien trouvé dans le readme.
La longueur ne peut pas être inférieure à zéro.
Nom du paramètre: length
Et je n'ai rien trouvé dans le readme.
Re: Egg Translator
Posté : 07 avr. 2010, 10:36
@Corax
De même avec un plugin pour Oblivion, si le jeu n'est pas installé sur le PC.
Second problème: Limitation du nombre de caractère (255, contre 500 pour la 1.4 et 1.000 pour la 1.2)
Troisième et dernier problème: Manque certaines entrées dans les quêtes avec l'esm d'OOO [80 à peine sur 300 un truc comme cela], de même pour les scripts et par contre 10 factions de plus visibles...
De même avec un plugin pour Oblivion, si le jeu n'est pas installé sur le PC.
Second problème: Limitation du nombre de caractère (255, contre 500 pour la 1.4 et 1.000 pour la 1.2)
Troisième et dernier problème: Manque certaines entrées dans les quêtes avec l'esm d'OOO [80 à peine sur 300 un truc comme cela], de même pour les scripts et par contre 10 factions de plus visibles...