Page 3 sur 6

Re: le manoir des vampires

Posté : 26 oct. 2009, 20:58
par acro-jeux-video
Je te met traducteur sur le premier poste alors ?

Re: le manoir des vampires

Posté : 28 oct. 2009, 14:29
par gaara35
Désolé mais j'ai un problème avec mon tesc 2 et mon geck pour tout ce qui est dialogues :triste:
Je peux juste traduire les mods morrowind pour le moment... :zen:

Re: le manoir des vampires

Posté : 28 oct. 2009, 14:35
par gaara35
Désolé mais j'ai un problème avec mon tesc 2 et mon geck pour tout ce qui est dialogues :triste:
Je peux juste traduire les mods morrowind pour le moment... :zen:

Re: le manoir des vampires

Posté : 28 oct. 2009, 14:40
par acro-jeux-video
Ok, mais tu sais je comprend dès le 1er message pas besoin de 2 (nan je rigole, mauvais manip mais si tu pouvez le supprimer ...)

Re: le manoir des vampires

Posté : 28 oct. 2009, 16:51
par Natindo
Bon, je vaux bien traduire, par contre j'aurais un (ou plutôt deux services) à te demander :
tu pourrais m'envoyer la description des Orcs et des Argoniens (celle qui est dans le manuel, parce qu'elle est dans le mod, et je sais pas où je foutu ce #@&~!!% de manuel)...

Re: le manoir des vampires

Posté : 28 oct. 2009, 18:32
par acro-jeux-video
Ok pas de problème



Je te met aussi les bonus et talents ?

Orques
► Afficher le texte
Argoniens
► Afficher le texte
Voili voila !

Re: le manoir des vampires

Posté : 28 oct. 2009, 18:54
par Natindo
Non, comme ça c'est très bien...
Merci !

Re: le manoir des vampires

Posté : 28 oct. 2009, 19:19
par acro-jeux-video
De rien c'était un plaisir !


Oh et pense à envoyer une demande à l'auteur au cas ou il dirait non !
(si je l'ai pas fait c'est parce que moi et l'anglais ...)

Re: le manoir des vampires

Posté : 29 oct. 2009, 12:25
par Natindo
Une bonne nouvelle :
-J'ai finit la trad', il ne me rest plus que le Readme à traduire


Et pour le prérequis, il faut shivering isles
Edit :
Passage en test !

(donc, si on pouvait nous déplacer dans la bonne section...)

Re: le manoir des vampires

Posté : 02 nov. 2009, 13:08
par Natindo
Donc, le test à réveler quelques fautes bêtes, je corrige dans la journée...