La Confrérie des Traducteurs

Yop, c'en est où ? C'est vraiment un super mod *-*

Yop , il est probable que je m'occupe aussi de la traduction du mod , je me renseigne de mon côté et je vous dirais si je m'en occupe

Bonjour,
je voulais savoir si la traduction de ce mod avançait?

Bonsoir, des nouvelles concernant la trad' ?

Je relance le sujet mais quelqu'un sait si la traduction a été abandonné ?
Et si oui, combien de lignes ont été traduites sur les 6 000 ?

La dernière personne qui s'en occupait n'est pas passée depuis presque un an.
Je doute que la traduction soit encore en cours.

Et une partie de la traduction a-t-elle été gardée ou il faut tout recommencer depuis 0 ?

Pour ma part, j'en doute. Il serait probablement plus simple de reprendre à zéro.

C'est dommage de recommencer tout à zéro, 6 000 lignes c'est pas rien quand même ou alors faudrait plusieurs personnes sur la traduction.
Tant pis.

Édit : J'ai regardé vite fait le mod et c'est plutôt 4 000 lignes à traduire (puisque environ 2000 lignes le sont par EET).

Je compatis avec ceux ou celles qui devront se taper un travail qui avait déjà été fait et ou il faudrait tout recommencer...
Vous avez pas un moyen de contacter le 1er traducteur qui s'en est chargé ?

ça serait vraiment bête de tout recommencer, surtout que ce mod à l'air vraiment génial...

Bon courage confrères et consœurs.