La Confrérie des Traducteurs

Meme si ca n'a rien avoir avec ça j'espere pourvoir connaitre l'origine de cette barre metalique qui s'affiche pendant l'anim de la forge et ce uniquement quand c'est un bouclier qui est equipé, avec une arme ou une torche j'ai pas ce bug visuel. :/